Quand les années auront passé On retrouvera sous terre Nos deux squelettes enlacés Pour dire à l'univers Combien Quasimodo aimait Esmeralda la zingara. __________ Когда пройдут года, Найдут в земле Наши переплетенные скелеты, Которые покажут всем, Как сильно Квазимодо любил Цыганку Эсмеральду.

A quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux

Когда этот мир однажды будет сведен к одному только темному лесу, предназначенному для четырех наших глаз удивленных, — к одному только пляжу для двух сохраняющих верность детей,…

— Артюр Рембо

Я потерял свою любовь В стране любви. Я напрасно искал, Пытаясь вновь найти дорогу, Ведущую к другим небесам, В стране её глаз...

Это — подарок небес, Когда мое тело в его руках, Это целая жизнь, Я молюсь, чтобы он обнимал меня снова и снова...