Мне часто приходится говорить не то, что я думаю. Это называется дипломатией.

Дипломаты часто говорят не то, что думают, или говорят абсолютно ничего не значащие вещи, но выглядящие многозначительно.

— Вафа Гулузаде

— Напомни мне, как называют искусное притворство? — Дипломатией. А еще — политикой.

— Султан Сулейман I Великолепный

... в дипломатии не всегда говорят, что думают, но всегда думают, что говорят, и хотелось бы, чтобы так было всегда.

Когда дипломат говорит: «Да», – это означает «может быть». Если дипломат говорит: «Может быть», это означает «нет». Дипломат, который говорит: «Нет», не является дипломатом.

— Шарль Морис де Талейран-Перигор