Она могла на полном серьезе утверждать, что проезжающая мимо машина была зеленого цвета, даже несмотря на то, что в реальности она была красная. На мое справедливое возмущение по этому поводу она вскидывала свой гордый носик и говорила абсолютно официальным тоном, что так сказала ей мама и все тут.

До свидания, будете проезжать мимо — проезжайте...

Он был настроен очень даже дружелюбно — как человек, у которого кончился бензин в безлюдном месте, и вдруг мимо проезжает автомобиль.

— Рекс Стаут

От их горячих чувств вокруг происходили чудеса — зимой таял снег и появлялись бабочки, проходящие мимо незнакомые люди улыбались им и приветственно кивали, из окон проезжающих маш…

— Юлия Руденко

... Коллеги посмотрели на меня, как коровы на проезжающий мимо поезд, и вернулись к разговору о гольфе.

— Робертсон Дэвис