Тихо-тихо ползи, улитка, по склону Фудзи, вверх, до самых высот.

Джеймс полз, как настоящий Капитан Улитка. А Джереми летел как бешеный, не разбирая дороги.

— Ричард Хаммонд

О ветер со склона Фудзи! Принес бы на веере в город тебя, Как драгоценный подарок.

— Мацуо Басё

Я был просто улиткой, ползущей по острию бритвы, острой бритвы. Это был мой сон. Это мой кошмар. Я ползу, я нахожусь в скольжении и остаюсь в живых.

— Уолтер Курц

Вершина Фудзи — совсем не то, что думаешь о ней в детстве. Это не волшебный солнечный мир, где среди огромных стеблей травы сидят кузнечики и улыбаются улитки. На вершине Фудзи те…

— Виктор Пелевин