— Как мы можем жить вместе, если даже не можем вести диалога? — Это ты так говоришь, достаточно заговорить и готов диалог. Начинай. — Нет, начинай ты. — Вчера я ел яблоко и там оказался червяк. — Моего дедушку по материнской линии зовут Джованни. — Ты, наверное, не знаешь, что я вешу семьдесят два с половиной килограмма. Без ботинок. — Ну и что, ты хочешь, чтобы я тебе их подарила? — Да, можешь подарить, если хочешь. Что ж, мне кажется, что с диалогом у нас все в порядке.

Надкусив яблоко, всегда приятнее увидеть в нём целого червяка, чем половину.

— Мартти Ларни

Когда ешь яблоко, в нём гораздо приятнее обнаружить целого червяка, чем его половину.

— Журналист

Пока я еще не приобрел товар, мне нравится услышать полную информацию о товаре. «Откусить кусок яблока и увидеть половину червяка».

— У тебя есть какие-нибудь порочные фотографии? — невинно поинтересовался я. Ирэна на секунду прекратила хрустеть. — Насколько порочные? – уточнила она. — Поскольку имеются фотогр…

— Иржи Грошек