И я жду от цветов измены, — Ненавидят цветы меня. Среди них мне жарко, тревожно, Аромат их душен и смел, — Но уйти от них невозможно, Но нельзя избежать их стрел.

Аромат цветов — благоухание души.

Среди цветов тюльпан – то же, что павлин среди птиц. Один лишен аромата, другой – голоса; один гордится своим нарядом, другой – хвостом.

— Алоизиюс Бертран

Снег выпал, И на всех деревьях Как будто расцвели цветы. Как среди них Узнать мне сливу?

— Ки-но Томонори

Моя душа – это корзина цветов, которая наполнена ароматом твоей любви.

— Фэн Цзицай