– Вы всегда всех благодарите? – спросил Берр, когда они оказались на мостовой. – Профессиональная привычка? – О, мне просто нравится быть вежливым, – парировал Джонатан. – Если вы это имеете в виду.
— Джон Ле Карре
– Вы всегда всех благодарите? – спросил Берр, когда они оказались на мостовой. – Профессиональная привычка? – О, мне просто нравится быть вежливым, – парировал Джонатан. – Если вы это имеете в виду.
— Джон Ле Карре

Джон ле Карре (англ. ... John le Carré; настоящее имя — Дейвид Джон Мур Корнуэлл, англ. David John Moore Cornwell; 19 октября 1931, Пул, Англия — 12 декабря 2020, Труро) — английский писатель, автор шпионских романов. За полувековую писательскую карьеру опубликовал 22 романа, которые переведены на 36 языков. Два года (1956/58) ле Карре преподавал французский и немецкий языки в Итонском колледже, а в 1958 году начал работу в качестве штатного сотрудника МИ-5. В 1959 году он перешёл на работу в разведслужбу МИ-6, где работал последующие пять лет под дипломатическим прикрытием в ФРГ. Вначале он занимал должность второго секретаря посольства Великобритании в Бонне, затем — консула в Гамбурге. Ле Карре опубликовал свой первый роман «Звонок мертвецу» в 1961 году. В это время он работал на государственной службе, поэтому был вынужден взять псевдоним. Бестселлером стала третья книга — «Шпион, пришедший с холода», после выхода которой ле Карре уволился из Министерства иностранных дел и посвятил себя литературному творчеству.