Как давно ты, любимый, оставил меня! Не вернулся и в этом году… На письмо из Цзяннани с тревогой гляжу, Распечатать никак не решусь. Вкус вина, что, прощаясь с тобою, пила, Мне припомнить теперь нелегко. Безутешно скорблю, горько плачу без слез — Их в иссякшем источнике нет.
— Ли Цинчжао (И Ань)