Куда девалось радуги сверканье, Рой мотыльков и кашка на поляне? Где шум ручья, и щебетанье птичье, И все сокровища весны и лета? Все это стало памяти добычей, Добычею могилы стало это. Белеют пятна снега на пригорках. Зимой земля — как нищенка в опорках.

А русскому стиху так свойственно величье, Где вешний поцелуй и щебетанье птичье.

— Осип Мандельштам

Я, соколом кружась, охотился за дичью. Меня охотник сбил, и стал я сам добычей. Когда летишь на лов, гляди по сторонам, Не то тебя собьют под общий хохот птичий.

— Баба Тахер Орьян

Песнь дровосека. Птичий нестройный щебет. Ручья журчанье. Росой омытые травы. Сосны до самого неба...

— Татибана Акэми

Лето – это нежный утренний свет. Это птичье щебетание взахлёб. Лето – это умиротворяющие звуки сада.