Сквозь муки и грусть моё сердце растёт. Глубокая боль его тонко шлифует. И жду я того, что вовек не придёт... Да жизнь и судьбу не хочу я иную.

Может быть я буду не оригинален, нет, Да и не в этом суть, а в том, что я хочу сказать. Словно птица в клетке с грустью видит солнца свет, Моё сердце без тебя будет с болью остыва…

Грусть внезапно сковала моё сердце.

Ничтожная жизнь! Сердцу моему наперекор Сложилась судьба. Но пред судьбою смиренно Склонилось сердце моё.

— Мурасаки Сикибу

Всё в этой жизни нечет-чёт Расклад заранее известен. Добро сквозь пальцы утечет, А боль прибавит грусти песням.

— Владимир Морозов (поэт)