— Вы хотите остаться один, чтобы покатать свои «шарики»? Словом, «прочистить пушку»? — Прочистить пушку? Это мне делает Джоуна. — Ну да… — Что!? Нет! Мистер Хант, я уверяю вас, я никогда…

— У вас два выхода, мистер Симмонс: пойти к Уортцу, или сидеть под столом до конца дней. — ... — Мистер Симмонс? — Я думаю, Арнольд, думаю!

Вы когда-нибудь путали сон и реальность? Крали что-нибудь, когда у вас были наличные? У вас была депрессия? Может быть, вам казалось, что вы двигаетесь, в то время, как вы сидите? Наверно, я сошла с ума. Наверно, это все шестидесятые. Наверно, я была просто девчонкой, чья жизнь прервалась.

— Джоуна, а кому предан ты? — Я ваш раб, поэтому с вами. — Спасибо. — Я иду с мистером Хантом!