Под мостом Мирабо тихо Сена течёт И уносит нашу любовь... Я должен помнить: печаль пройдёт И снова радость придёт. Ночь приближается, пробил час, Я остался, а день угас. Будем стоять здесь рука в руке, И под мостом наших рук Утомлённой от вечных взглядов реке Плыть и мерцать вдалеке.

Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu'il m'en souvienne La joie venait toujours après la peine.

— Гийом Аполлинер

Вновь часов и недель повторяется смена Не вернётся любовь Лишь одно неизменно Под мостом Мирабо тихо катится Сена

— Гийом Аполлинер

У дороги самой Тихо-тихо течёт родник Под сенью ивы. Вот здесь прилягу, В её прохладе...

— Сайгё-хоси

Судьба? Что может мальчик знать о судьбе? Если рыба приживёт всю жизнь в реке, она знает судьбу реки? Нет! Лишь то, что река течёт и течёт и ей не подвластна. Рыба может плыть тол…

— Джонг Джонг