Райа: И вот появляется Йицхак. Как раз в тот момент, когда он был тебе нужнее всего — словно всё это время ждал тебя. Забавное совпадение. Дэнни: Я просто подумал, что мне повезло. Райа: Тебе вообще когда‑нибудь везло? Дэнни: Нет. Не особо.
Николас: — Зачем нам этот пёс? Дэнни: — Нам нужен не он... [Фермер говорит по-валлийски] Николас: — Так, что он сказал? [кинолог констебль Боб Уокер переводит на кокни] Николас: — А он что сказал? Дэнни: — Сказал: изгородь и есть изгородь. Он её постриг, потому что из-за неё не видно. Николас: — Ясно. Я вас понимаю, мистер Уэбли, но нельзя без разрешения подстригать чужие изгороди. [Фермер отвечает по-валлийски, Боб и Дэнни синхронно переводят] — Да. Наверное...
