— Я должна туда спуститься. Немедленно. — ... И вам доброе утро, профессор Андерс. — Простите, капитан. Я тоже рада вас видеть, но... Вы только посмотрите! — Что это? И где мы находимся? — Понятия не имею. Наша астронавигационная система не может вычислить координаты. Этого места нет на картах. — За 28 лет нас не могло вынести за пределы Галактики, профессор... Хм... Согласно показаниям сенсоров, мы вышли из «пространства скольжения» меньше часа назад. — Гипердвигатель вышел из строя. Не знаю, как мы сюда попали, но это случилось не по нашей инициативе. Что-то оттуда открыло портал с этой стороны и затащило нас в него.