Джо Хэлленбек: — Ничего не трогай, не порть жизнь полиции. [видят в комнате разгром] Джимми Дикс: — Ты пылесось, а я вытру пыль. Джо Хэлленбек: — Стой. Джимми Дикс: — Вперёд, Тарзан!

Бандит №1: — Добрый вечер. Поздновато для прогулки. Джо: — И вам пора спать. Джимми: — Спокойной ночи. Джейк: — Помолчи урод! Джо: — Урод — я, а вот он — кретин!

– Тебе не стоит заниматься Морелли. – Эй, я его, козла, лучше вас знаю! – Ты по делу ни черта не знаешь! – Я знаю, что убитого звали Зигги Кулиза, его пристрелил Джо Морелли. Судья назначил залог в поллимона. Знаю, что Винни был уверен, что Джо его не кинет. Тот сбежал, и вчера Морелли прятался на третьем этаже старой фабрики, и у него была тачка, так что там его уже нет. – Ты молодец! Но А — он коп; Б — он всадил пулю в Кулиза и мы не знаем обстоятельства и В — он был не при исполнении, ещё у него есть пушка. Гидрошок. Сорок пятый, ты знаешь, что это такое? – А то! Пушка. Я не дура. – Пуля! Входное — точка, выходное — с полбашки. Вот, что я знаю.

Давай Джимми, думай, думай, — что бы сделал Джо? — Всех бы перебил и выкурил сигарету... Пушки у меня нет.