Мы живём на звезде. На зелёной. Мы живём на зелёной звезде, Где спокойные пальмы и клёны К затенённой клонятся воде. Мы живём на звезде. На лазурной. Мы живём на лазурной звезде, Где Гольфштром извивается бурный, Зарождаясь в прозрачной воде. Но кому-то захочется славой Прогреметь навсегда и везде, - И живём на звезде, на кровавой, И живём на кровавой звезде.

Оставь же парус воли бурной Чужой, а не твоей судьбе. Ещё не раз в тиши лазурной Я буду плакать о тебе.

— Александр Александрович Блок

В прозрачной воде крупная рыба не водится.

— Японские пословицы и поговорки

В чудном замке из картона У зеркального пруда Поселилась примадонна, А, быть может, поп-звезда. И жила она, как фея, Посреди прозрачных вод, И была не тяжелее Отраженья своего.

Пусть приснится тебе поле, полное жасмина. Чтобы пели тебе птицы, словно сладостные вина. Зелёная долина, вдоль лазурного моря. Где забыты навсегда слёзы, скука, грусть и горе, Гд…