Какой ты вежливый, дружок, — сказал я, — даже сердце щемит.

Моё сердце щемит по всем книгам, что я не прочту.

— Диана Арбенина

О, как сердце щемит! Вспоминается ночь на дюнах, рокот моря вдали, и печальные крики чаек, и любви невнятные речи…

— Ёсии Исаму

— Вы когда-нибудь любили? — Я всех люблю, даже тебя, дружок! — Я про настоящую любовь. Ту, от которой сердце трепещет в восторге, а нервы гудят, как струны, и поют от счастья и бо…

— Донни Смит

Ласкательные прозвища, как это часто случается, пережили чувство. Уста говорили «душенька, дружок, муженек» и т. д., а сердце молчало.

— Виктор Гюго