Иногда так бывает, мы не нравимся тем, кто нравится нам. Это больно, но мы ничего не сможем с этим поделать...

Ничего не поделать. Всё ещё больно. Всё ещё колко. Ничего не поделать.

— Ханаби Ясураока

Ничего не поделать: человеку нравится ошибаться.

— Мария Фариса

Давайте всё-таки согласимся с фактом — мы такие, какие мы есть. С этим ничего не поделать. В небесной канцелярии нам выписали такую внешность, какая получилась, полагая, видимо, ч…

— Андрей Курпатов

Ничего не поделаешь, люди редко бывают довольны тем, что они имеют, им подавай всё новое да новое, и так без конца.

— Уильям Сомерсет Моэм