Здесь всю ночь Тоскуют обезьяны - Станет белой Жёлтая гора. И река шумит Во мгле туманной, Сердце мне Тревожа до утра. Я хочу - И не могу уехать, Долго ль мне ещё Томиться тут? Посмеяться бы Хоть горьким смехом Но лишь слёзы Из очей бегут.
— Ли Бо
Здесь всю ночь Тоскуют обезьяны - Станет белой Жёлтая гора. И река шумит Во мгле туманной, Сердце мне Тревожа до утра. Я хочу - И не могу уехать, Долго ль мне ещё Томиться тут? Посмеяться бы Хоть горьким смехом Но лишь слёзы Из очей бегут.
— Ли Бо
Ли Бо или Ли Тай-бо (кит. ... 李白; 李太白; 701—762/763 г.) — китайский поэт времён династии Тан. Известный как бессмертный гений поэзии (кит. 詩仙, варианты перевода — «святой поэт», «гениальный поэт»), Ли Бо принадлежит к числу самых почитаемых поэтов в истории китайской литературы и считается одним из крупнейших мировых поэтов, стоящий в одном ряду с именами Данте и Петрарки, Низами и Фирдоуси, Пушкина и Шекспира. Он оставил после себя около 1100 произведений (включая около 900 стихотворений).