«Сказать о своих чувствах так же сложно, как переводить древние тексты.Сказать о своих чувствах так же сложно, как переводить древние тексты.— Чха Ин Хо Скопировать Картинка Поделиться
«Что текст и перевод, ведь вечна только музыка, ее везде поймут, как Ферми понят ЛейбницемЧто текст и перевод, ведь вечна только музыка, ее везде поймут, как Ферми понят Лейбницем
«Человек, когда переводит, расписывается, пишет свой портрет, чувствуется, каков он есть.Человек, когда переводит, расписывается, пишет свой портрет, чувствуется, каков он есть.— Лилианна Лунгина
«Если сложно сказать о чувствах в слух, письма как раз кстати.Если сложно сказать о чувствах в слух, письма как раз кстати.— Вайолет Эвергарден (Violet Evergarden) · аниме
«Теперь понятно, как чувствуют себя консервы в банке. [перевод НТВ] ============================== Теперь я знаю, как себя чувствует обед в фольге. [перевод Василия Горчакова]Теперь понятно, как чувствуют себя консервы в банке. [перевод НТВ] ============================== Теперь я знаю, как себя чувствует обед в фольге. [перевод Василия Горчакова]— Джон МакКлейн · фильм
