Все пятеро — включая Чейнсо, исключая Ноа (когда они выехали, он присутствовал, но слабо) — приплыли в лодке на середину враждебно-уродливого рукотворного озера, которое обнаружили недавно. Было безжалостно солнечно. Запах поля (тёплой грязи) напомнил Гэнси об утре, когда он забрал Адама из вагончика его родителей.

Гэнси кивнул в одобрении. Он не понимал плана, но ему это было не нужно: он доверял суждениям Адама.

— Мэгги Стивотер

— Мы должны будем обернуться за три часа, — предупредил Ронан. — Я только что накормил Чейнсо, но потом её вновь надо будет кормить. — Вот, — ответил Гэнси, — именно поэтому я не…

— Мэгги Стивотер

Мы словно лодки пытаемся пробиться в настоящее, но нас безжалостно относит в прошлое...

— Ник Каррауэй

Когда усталость накапливается, нет ничего лучше, чем выплыть на середину озера и загорать.