29 июля 2026, среда

…Если занятия языком мы воспримем как духовный спорт, как решение кроссворда и отгадывание загадки, как пробу своих возможностей или их подтверждение, то сможем приступить к занятиям безо всякого внутреннего сопротивления.

Като Ломб

Като Ломб
Като Ломб
17 цитат

Ка́то Ломб — известная венгерская переводчица, писательница, c 1950-х годов работавшая синхронным переводчиком. ... Получила широкую известность благодаря своим способностям в области изучения иностранных языков.

Похожие цитаты

То же, что с комнатою, и с миром внутренней жизни. В него без всякой надобности, даже без всякой мысли залезает всякий за всяким вздором, и чаще всего не более как затем, чтобы почесать язык о вашу душу.
Нет ничего более успокоительного, чем загадка. Это задача, ожидающая возможного решения. Нет ничего более угнетающего, чем тайна: это задача, не имеющая решения.