Рабочий день литературного консультанта Владимира Павловича Смирного начинается с чтения рукописей. Разбор некоторых из них требует криминалистических навыков. В других — отклонение от грамматики мешает додуматься до смысла написанного. Иногда написанное вообще не имеет никакого смысла.

Грамматические болезни лечатся при помощи грамматики, орфографические ошибки искореняются при помощи упражнений, страх перед чтением преодолевается чтением, боязнь не понять — пог…

— Даниэль Пеннак

Самою полною сатирою на некоторые литературные общества был бы список членов с о значением того, что кем написано.

— Антон Антонович Дельвиг

Даже, если вы написали одну строчку, к вашей рукописи может быть тысяча замечаний.

Чтение — не простое перевертывание страниц. Это раздумья над написанным, пометки на полях, мысленные сопоставления с другими книгами, поиски новых идей или образов. Не имеет смысл…

— Ноам Хомский