— Лиланд! Если бы только бейсджампинг! На лыжах с вертолёта... Жерло вулкана, белые акулы! Пойми же, если ты не изменишь образ жизни, то страховки не будет! — Я выбрал тебя неспроста, говорят, у тебя взгляды шире, чем у корпоративных тупиц. Что ты видишь человека, а не цифры. Так я ошибся?

Увы, как и все великие, Эль Мачо ушёл слишком рано!... Но красиво — самым мачоподобнейшим образом: верхом на акуле, со ста килограммами динамита на груди, нырнул в жерло извергающегося вулкана!... Но тело так и не нашли!

— Джулиан, останови этот идиотизм! — О, здрасти! Значит, кинуть жирафа в жерло вулкана, чтобы добыть воды — это идиотизм? — Да!

Не буду выкручивать вам яйца! На бумаге — он самый рискованный сукин сын на свете. Разве мы позволим себе судить о чужой жизни по цифиркам? А тут нужно заглянуть в сердце! Ну что? Считаю ли я, что он скоро откинет копыта или нет? Наш старина Лиланд! Сумеет посрамить эту старуху в саване и с косой? Эту вестницу с того света? Разрази её гром! Или этот видный спортсмен, гроза крокодилов, дружащий с акулами, покоритель океана, сигающий с небоскребов, дерущийся с медведями, гоняющий на мотоциклах, сдохнет? Как же! Ни за что! Друзья! Вот почему, я сам, Рубен Феффер, Стэн, и вся компания «Индурски и братья», готовы рискнуть своими активами и предлагаем оформить Лиланду Ван Лью на сумму пятьдесят миллионов страховку жизни, здоровья, кроме того, автомобильную страховку сроком не менее двадцати лет.

... Москва выбрана неспроста — если этот город выдержал нашествие английских фанатов на матч «Челси» с «Манчестер Юнайтед», то ему и Страшный Суд по зубам...