— Это, наверное, звучит глупо, но родиться в семье с громким именем и знать, что сам ты особых высот не достигнешь, совсем не просто. — Ну знаешь, — в голосе Кассио послышалось неодобрение, — во-первых, ещё неизвестно, кем ты можешь стать, а во-вторых, миллионы людей живут полноценно и продуктивно, но так и не зарабатывают себе громких имён, остаются, так сказать, «старыми девами из Амхерста». Сам подумай, если б у всех были громкие имена, шум стоял бы чудовищный.
— Дебора Боливер Боэм
Боэм Дебора Боливер (Boehm Deborah Boliver) — американская писательница, журналистка и переводчик, знаток традиционной японской культуры и культуры Гавайских островов, автор романов и путевых очерков. ... Работала редактором журнала и репортером соревнований по сумо, является автором романа «Zen Romance» и переводчиком («The Tattoo Murder Case» Akimitsu Takagi). Дебора Боливер Боэм прожила несколько лет в Токио и Киото, и побывала в Японии более тридцати раз. Сейчас Дебора живет в Санта-Фе, Нью-Мексико, где она родилась.