— Вы оба — прекратите немедленно! — Не вмешивайся, человек! — Госпожа Кобаяши, прошу вас — просто отойдите. — Ну что с вами, драконами, за беда такая? Почему вы просто не можете прийти к компромису? — Что ты имеешь ввиду? — Ты пользуешься своей властью. Но я всё равно тебя не понимаю. — Ничего удивительного. Людям нас, драконов, никогда не понять. — Я не об этом. Понимание различий — лишь начало. Понимая различия, ты либо с кем-то сближаешься, либо от кого-то отдаляешься. Со временем находишь общие интересы — и так рождается уважение. А от него происходят доверие и узы. — И ты правда думаешь, что этого достаточно, чтобы вы могли ужиться вместе? — А мы и живём вместе. И уже давно. И дело не в том, достаточно ли этих качеств. Я просто верила в это. А что насчёт тебя? Попробуй поверить в свою дочь!
— Кобаяши (Kobayashi)
