Внутренним состоянием Урсуса была постоянная глухая ярость; его внешним состоянием была ворчливость. Урсус принадлежал к числу тех, кто недоволен мирозданием. В системе природы он выполнял роль оппозиции. Он видел мир с его дурной стороны. Никто и ничто на свете не удостаивалось его одобрения. Для него сладость мёда не оправдывала укуса пчелы; распустившаяся на солнце роза не оправдывала жёлтой лихорадки или рвоты желчью, вызванных тем же солнцем.
— Виктор Гюго
