«Упавший лист клёна, Не потерял своего очарования. Он стал душевнее...Упавший лист клёна, Не потерял своего очарования. Он стал душевнее...— Петр Квятковский Скопировать Картинка Поделиться
«Вечером в лесу протяжный свист... До зимы осталось так немножко... Я вложу руки горячей лист В клёна пятипалую ладошку.Вечером в лесу протяжный свист... До зимы осталось так немножко... Я вложу руки горячей лист В клёна пятипалую ладошку.— Ирина Асеева
«В глубине в горах Топчет красный клёна лист Стонущий олень Слышу плач его… во мне Вся осенняя печаль.В глубине в горах Топчет красный клёна лист Стонущий олень Слышу плач его… во мне Вся осенняя печаль.— Сарумару-даю
«Я брошу взор окрест - Ни цветов, ни алых листьев клёна Для любованья не осталось! На взморье хижина чернеет В осенних сумерках...Я брошу взор окрест - Ни цветов, ни алых листьев клёна Для любованья не осталось! На взморье хижина чернеет В осенних сумерках...— Фудзивара-но Тэйка (Садаиэ)
«Опали листья алые у клёна, И с веткой яшмовой передо мной гонец. Взглянул я на него - И снова вспомнил Те дни, когда я был ещё с тобой!..Опали листья алые у клёна, И с веткой яшмовой передо мной гонец. Взглянул я на него - И снова вспомнил Те дни, когда я был ещё с тобой!..— Какиномото-но асоми Хитомаро