— О чем ты задумался? — Об отличных сигаретах. — Но ведь это не всё. — Я так далеко, будто всё, что было в Японии мне просто приснилось. — И правда далековато, но в широком смысле, ты всё там же, ходишь по кругу. — Что? — Куда бы ты не шёл, ты не видишь смысла. Проходишь мимо людей, которым ты нужен, и мест, где ты должен быть. — Уехав из Японии, я скитался по Азии, ты ведь знаешь о Сюваси. — Знаю. — С тех пор всё повторяется снова и снова. Во мне видят только орудие для своих воин, и меня это устраивало. Пока я не начал тренировать Тенцинг. Я не хочу, чтобы она когда-нибудь стала такой как я. В первые за долгое время я осознал, что это не выход. — Знаешь, старое выражение «Конец одного, всегда начало чего-то другого». Таков круг жизни. — Хорошее выражение, и даже так путь в Японию мне закрыт.
— Фредерика Ханасиро
