— Что ты о себе возомнил? — Ты о пресс-конференции? У меня есть идеи, и я хочу поделиться ими со своей страной. — Поделиться? Поделиться? Ты не созываешь пресс-конференции. Я созываю пресс-конференции. Ты — ноль. Ты это понимаешь? Ты — никто. — Я не никто. — Ты — пыль! Блоха! Ты — прыщ! — Что ж..может, и так. Но ты уволен. Я сказал: «Ты уволен!». Проваливай отсюда. — О! Я уволен? Нет, это ты уволен! — Прекрасно. Просто прекрасно. Там собралась вся пресса. Я выйду и сообщу им. Или ты сам хочешь? [в кабинет зашла Эллен и делая вид, что не замечает ссоры, обратилась к Дейву] — Дорогой, все тебя уже ждут. Я полагаю, тебе уже пора быть там. О, Боб... Извини, я думала, что мы одни. [Эллен целует Дейва, и саркастично улыбается Бобу, показывая, что игра закончена и он уволен. ] — Твоя отставка должна быть на столе, когда я вернусь. И ничего на нём не трогай.