52 цитаты на тему «английский язык» для размышлений

Собрали 52 цитаты на тему «английский язык» — от классиков литературы до современных мыслителей.

1. «

   Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык.

   Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык.

   — Джексон Браун-младший
2. «

   Тяжело ли было учить песни на английском?! Было тяжело учиться играть песни на английском!

   Тяжело ли было учить песни на английском?! Было тяжело учиться играть песни на английском!

   — Том Каулитц
3. «

   Изучая английский, мы сталкиваемся с модальными глаголами. В pусском же мы имеем дело с модальными словами («должен», «pад», «готов», «обязан»). Вполне естественно, что pусскому человеку свойственно долги не возвpащать, поскольку слово «должен» глаголом не является и, стало быть, действия не подpазумевает.

   Изучая английский, мы сталкиваемся с модальными глаголами. В pусском же мы имеем дело с модальными словами («должен», «pад», «готов», «обязан»). Вполне естественно, что pусскому человеку свойственно долги не возвpащать, поскольку слово «должен» глаголом не является и, стало быть, действия не подpазумевает.

   — Евгений Лукин · книга
4. «

   Создаваемое сегодня по–русски или по–английски, например, гарантирует существование этих языков в течение следующего тысячелетия.

   Создаваемое сегодня по–русски или по–английски, например, гарантирует существование этих языков в течение следующего тысячелетия.

   — Иосиф Александрович Бродский · книга
5. «

   Когда будешь налегать на английский, постарайся делать это потише, чем в прошлый раз.

   Когда будешь налегать на английский, постарайся делать это потише, чем в прошлый раз.

   — отец Фрэда · фильм
6. «

   Пара из России приезжает на курорт. Заходят в номер, располагаются. Вдруг муж слышит крики жены. — Тут мышь! Аааааааа! Позвони на ресепшен, объясни ситуацию — ты хоть что-то по английски знаешь, а я ноль! Муж звонит на ресепшен: — Хеллоу! — Хеллоу. — Ду ю ноу «Том энд Джерри»? — Оф кос. — Джерри из хиа!

   Пара из России приезжает на курорт. Заходят в номер, располагаются. Вдруг муж слышит крики жены. — Тут мышь! Аааааааа! Позвони на ресепшен, объясни ситуацию — ты хоть что-то по английски знаешь, а я ноль! Муж звонит на ресепшен: — Хеллоу! — Хеллоу. — Ду ю ноу «Том энд Джерри»? — Оф кос. — Джерри из хиа!
7. «

   Мысля на совpеменном pусском языке, нам никогда ничего не достpоить, поскольку pусские глаголы совеpшенного вида в настоящем вpемени неупотpебимы. В настоящем вpемени можно лишь ДЕЛАТЬ что-то (несовеpшенный вид). СДЕЛАТЬ (совеpшенный) можно лишь в пpошедшем и в будущем вpеменах. Однако будущее никогда не наступит в силу того, что оно будущее... Возьмем для сpавнения тот же английский. Четыpе фоpмы настоящего вpемени глагола. И сpеди них НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ. Будь мы англоязычны, мы давно уже что-нибудь постpоили.

   Мысля на совpеменном pусском языке, нам никогда ничего не достpоить, поскольку pусские глаголы совеpшенного вида в настоящем вpемени неупотpебимы. В настоящем вpемени можно лишь ДЕЛАТЬ что-то (несовеpшенный вид). СДЕЛАТЬ (совеpшенный) можно лишь в пpошедшем и в будущем вpеменах. Однако будущее никогда не наступит в силу того, что оно будущее... Возьмем для сpавнения тот же английский. Четыpе фоpмы настоящего вpемени глагола. И сpеди них НАСТОЯЩЕЕ СОВЕРШЕННОЕ. Будь мы англоязычны, мы давно уже что-нибудь постpоили.

   — Евгений Лукин · книга
8. «

   – <...> французы – самая цивилизованная нация в мире. – Когда вы вырастите на своих виноградниках нового Шекспира, дружище, тогда я, возможно, и соглашусь с тобой. – Дорогая моя, пожалуйста, не думай, что я недооцениваю вашего Шекспира. Я очень люблю английский язык – ведь он больше чем наполовину состоит из французских слов.

   – <...> французы – самая цивилизованная нация в мире. – Когда вы вырастите на своих виноградниках нового Шекспира, дружище, тогда я, возможно, и соглашусь с тобой. – Дорогая моя, пожалуйста, не думай, что я недооцениваю вашего Шекспира. Я очень люблю английский язык – ведь он больше чем наполовину состоит из французских слов.

   — Грегори Дэвид Робертс · книга
9. «

   — Меня один вопрос мучает. Ты там спроси у педагогов, правда, что в английском языке мата нет? — Конечно нет, откуда ж ему взяться. — А как тогда перевести «мазерфакер»? Что это, не мат что ли? — Конечно нет. Там даже пьяные матросы как на светском рауте беседуют. — А как же тогда переводится слово «фак»? — «О Боже мой».

   — Меня один вопрос мучает. Ты там спроси у педагогов, правда, что в английском языке мата нет? — Конечно нет, откуда ж ему взяться. — А как тогда перевести «мазерфакер»? Что это, не мат что ли? — Конечно нет. Там даже пьяные матросы как на светском рауте беседуют. — А как же тогда переводится слово «фак»? — «О Боже мой».

   — Мерин · фильм
10. «

    — Мама, зачем ты нужна королю? Здесь же никто не говорит по-английски? — Традиции Англии — традиции всего мира. Он это понимает.

    — Мама, зачем ты нужна королю? Здесь же никто не говорит по-английски? — Традиции Англии — традиции всего мира. Он это понимает.

    — Луи Леонуэнс (сын Анны) · фильм
11. «

    Если бы английский народ признал чей-нибудь язык, кроме своего, то триумфальное шествие последнего прекратилось бы.

    Если бы английский народ признал чей-нибудь язык, кроме своего, то триумфальное шествие последнего прекратилось бы.

    — Джером Клапка Джером · книга
12. «

    ...по-английски стандартная рифма love-dove, то по-русски дежурной рифмой к слову любовь будет понятно что. Я имею в виду не морковь. Отсюда, мол, не вполне одинаковое представление о любви.

    ...по-английски стандартная рифма love-dove, то по-русски дежурной рифмой к слову любовь будет понятно что. Я имею в виду не морковь. Отсюда, мол, не вполне одинаковое представление о любви.

    — Ирина Левонтина · книга
13. «

    Разница между английским и русским – разница между теннисом и шахматами. В шахматах главное – это комбинации, а в английском мяч немедленно отскакивает вам в физиономию.

    Разница между английским и русским – разница между теннисом и шахматами. В шахматах главное – это комбинации, а в английском мяч немедленно отскакивает вам в физиономию.

    — Иосиф Александрович Бродский
14. «

    Оказалось, я произношу неверно даже «мартини», «кампари» и «томатоз энд потэтоуз». Мой школьный педагог по английскому Галина Юрьевна привила мне особый, воронежский акцент. Из всех англоговорящих людей только она меня и понимала.

    Оказалось, я произношу неверно даже «мартини», «кампари» и «томатоз энд потэтоуз». Мой школьный педагог по английскому Галина Юрьевна привила мне особый, воронежский акцент. Из всех англоговорящих людей только она меня и понимала.

    — Вячеслав Солдатенко (Слава Сэ) · книга
15. «

    — Как переводится «i dont know?» — Я не знаю. — И я не знаю!

    — Как переводится «i dont know?» — Я не знаю. — И я не знаю!
16. «

    Плохой английский, <...> станет языком будущего мира.

    Плохой английский, <...> станет языком будущего мира.

    — Джон Ирвинг · книга
17. «

    — Карандаш. — Э пэнсил. — Йес. Стол? — Э тэйбл. — Йес. Девушка. — Чувиха. — Да нет, по-английски! Ну?... Гёрл! — О, йес, гёрл, гёрл! — Йес, йес, ОБХСС!

    — Карандаш. — Э пэнсил. — Йес. Стол? — Э тэйбл. — Йес. Девушка. — Чувиха. — Да нет, по-английски! Ну?... Гёрл! — О, йес, гёрл, гёрл! — Йес, йес, ОБХСС!

    — Гаврила Петрович Шереметьев / Хмырь · фильм
18. «

    Когда путешествуешь, не зная английского, начинаешь понимать, что значит родиться глухонемым и слабоумным.

    Когда путешествуешь, не зная английского, начинаешь понимать, что значит родиться глухонемым и слабоумным.

    — Филипп Бувар
19. «

    Английская грамматика — это та величина, которой можно пренебречь. Английское произношение — камень преткновения на пути к прогрессу. Английское правописание специально, кажется, было придумано только для того, чтобы слова читались неправильно. Ясно, что делается это с целью сбить спесь с иностранца, в противном случае он выучил бы английский за год.

    Английская грамматика — это та величина, которой можно пренебречь. Английское произношение — камень преткновения на пути к прогрессу. Английское правописание специально, кажется, было придумано только для того, чтобы слова читались неправильно. Ясно, что делается это с целью сбить спесь с иностранца, в противном случае он выучил бы английский за год.

    — Джером Клапка Джером · книга
20. «

    — Я же английский не знаю вообще! — При приёме на работу так не говори. Сейчас все говорят «английский со словарём».

    — Я же английский не знаю вообще! — При приёме на работу так не говори. Сейчас все говорят «английский со словарём».

    — Артур Микоэлян (Майкл) · сериал