«метафора»: 28 цитат со смыслом

28 цитат про «метафора»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   Помню, Иосиф Бродский высказался следующим образом: — Ирония есть нисходящая метафора. Я удивился: — Что это значит — нисходящая метафора? — Объясняю, — сказал Иосиф, — вот послушайте. «Её глаза как бирюза» — это восходящая метафора. А «её глаза как тормоза» — это нисходящая метафора.

   Помню, Иосиф Бродский высказался следующим образом: — Ирония есть нисходящая метафора. Я удивился: — Что это значит — нисходящая метафора? — Объясняю, — сказал Иосиф, — вот послушайте. «Её глаза как бирюза» — это восходящая метафора. А «её глаза как тормоза» — это нисходящая метафора.

   — Сергей Довлатов · книга
2. «

   Никто не знает в чем сокрыта радость. Жестокий дождь может дать богатый урожай.

   Никто не знает в чем сокрыта радость. Жестокий дождь может дать богатый урожай.

   — Изабелла Матуцца · сериал
3. «

   — Томас Шелби. — Мои руки в крови. — О, мои тоже.

   — Томас Шелби. — Мои руки в крови. — О, мои тоже.

   — Томас Шелби · сериал
4. «

   То, что хорошо для утёнка, не всегда хорошо для цыплёнка.

   То, что хорошо для утёнка, не всегда хорошо для цыплёнка.

   — Аристарх Ромашин
5. «

   — Вы заключаете союз с фашистом. Я навел справки среди худших людей в Уайт-Холле и выяснил, что вы вовсе не заключаете союз. Вы шпионите за ним. Зачем? — Сказать честно, я уже не знаю. — Вы копаетесь в своем саду, мистер Шелби? <...> Есть определенный вид сорняка, который можно сколь угодно полоть, травить, но он вырастет снова. В результате, избавиться от них можно лишь перепахав верхний слой почвы, и спалив обнажившиеся корни. Мы с вами делали это во Франции. Но когда я слышу речи этого Мосли, я вижу как ростки новой войны пробиваются у его ног. И вы видите то же, что и я. Вот почему вы против него.

   — Вы заключаете союз с фашистом. Я навел справки среди худших людей в Уайт-Холле и выяснил, что вы вовсе не заключаете союз. Вы шпионите за ним. Зачем? — Сказать честно, я уже не знаю. — Вы копаетесь в своем саду, мистер Шелби? <...> Есть определенный вид сорняка, который можно сколь угодно полоть, травить, но он вырастет снова. В результате, избавиться от них можно лишь перепахав верхний слой почвы, и спалив обнажившиеся корни. Мы с вами делали это во Франции. Но когда я слышу речи этого Мосли, я вижу как ростки новой войны пробиваются у его ног. И вы видите то же, что и я. Вот почему вы против него.

   — Уинстон Черчилль · сериал
6. «

   Костюмы французские, мысли французские, чувства французские! Вы вот Метивье в зашей выгнали, потому что он француз и негодяй, а наши барыни за ним ползком ползают. Вчера я на вечере был, так из пяти барынь три католички и, по разрешенью папы, в воскресенье по канве шьют. А сами чуть не голые сидят, как вывески торговых бань, с позволенья сказать. Эх, поглядишь на нашу молодежь, князь, взял бы старую дубину Петра Великого из кунсткамеры, да по-русски бы обломал бока, вся бы дурь соскочила!

   Костюмы французские, мысли французские, чувства французские! Вы вот Метивье в зашей выгнали, потому что он француз и негодяй, а наши барыни за ним ползком ползают. Вчера я на вечере был, так из пяти барынь три католички и, по разрешенью папы, в воскресенье по канве шьют. А сами чуть не голые сидят, как вывески торговых бань, с позволенья сказать. Эх, поглядишь на нашу молодежь, князь, взял бы старую дубину Петра Великого из кунсткамеры, да по-русски бы обломал бока, вся бы дурь соскочила!

   — Лев Николаевич Толстой · книга
7. «

   Когда целуешься, нет недостатка в метафорах.

   Когда целуешься, нет недостатка в метафорах.

   — Давид Фонкинос · книга
8. «

   Нельзя попустительствовать ничем неприкрытой агрессией! Иначе скоро его танки, поедут по твоим... Елисейским полям.

   Нельзя попустительствовать ничем неприкрытой агрессией! Иначе скоро его танки, поедут по твоим... Елисейским полям.

   — Доктор Джеймс Уилсон · сериал
9. «

   Даже ходячие мертвецы иногда возвращаются в могилу.

   Даже ходячие мертвецы иногда возвращаются в могилу.

   — Квинт Лентулий Батиат · сериал
10. «

    ... и глина в руках умелого гончара бывает счастлива.

    ... и глина в руках умелого гончара бывает счастлива.

    — Джанет Фитч · книга
11. «

    – Слива злится не на того, кто её съел, а на фермера, вырастившего её на съедение. – Значит слива злится на фермера? – Как слива может на кого-то злиться?! Это бред! – Послушайте, Белая Смерть, это фермер. – А мы сливы? Мы сливы?! – В этом нет смысла. Почему вы, уроды, используете метафоры.

    – Слива злится не на того, кто её съел, а на фермера, вырастившего её на съедение. – Значит слива злится на фермера? – Как слива может на кого-то злиться?! Это бред! – Послушайте, Белая Смерть, это фермер. – А мы сливы? Мы сливы?! – В этом нет смысла. Почему вы, уроды, используете метафоры.

    — Старейшина (The Elder) · фильм
12. «

    Следи за дорогой, Ломан. Если все время смотреть только в зеркало заднего вида — случится авария.

    Следи за дорогой, Ломан. Если все время смотреть только в зеркало заднего вида — случится авария.

    — Харли Сантос · сериал
13. «

    Идеи — это не банки из под содовой, нам не нужен старый хлам. Нужно новенькое блестящее или ударимся в ретро, берём старую идею полируем и добавляем новый симптом.

    Идеи — это не банки из под содовой, нам не нужен старый хлам. Нужно новенькое блестящее или ударимся в ретро, берём старую идею полируем и добавляем новый симптом.

    — Доктор Грегори Хаус · сериал
14. «

    Чаще всего убивает не пожар, а дым, которым люди задыхаются.

    Чаще всего убивает не пожар, а дым, которым люди задыхаются.

    — Дэнис Уолтерс · сериал
15. «

    Метафоры? Я ненавижу метафоры. Вот почему моя любимая книга это «Моби Дик» — никакого девчачьего символизма, просто хорошая, простая история о человеке, ненавидящем животное.

    Метафоры? Я ненавижу метафоры. Вот почему моя любимая книга это «Моби Дик» — никакого девчачьего символизма, просто хорошая, простая история о человеке, ненавидящем животное.

    — Рон Суонсон · сериал
16. «

    Кипящий чайник на огонь не ставят. В чайник наливают холодную воду и нагревают её. Так и с браком.

    Кипящий чайник на огонь не ставят. В чайник наливают холодную воду и нагревают её. Так и с браком.

    — Уинстон Грэхем · книга
17. «

    Моя судьба быть ниже тебя. Это не мой выбор, это мой долг. Знаешь, каково это, не быть облаком, затмевающим солнце? Думаешь трудно быть королем? Побудь день в шкуре брата короля!

    Моя судьба быть ниже тебя. Это не мой выбор, это мой долг. Знаешь, каково это, не быть облаком, затмевающим солнце? Думаешь трудно быть королем? Побудь день в шкуре брата короля!

    — Герцог Филипп Орлеанский · сериал
18. «

    Кто-то рассказывал Лэнгдону, что сейчас к этой мифологической метафоре прибегают на встречах членов Общества анонимных алкоголиков, обсуждая положение пьяницы, сидящего перед стаканом с выпивкой: его мозг говорит, что спиртное повредит ему, но сердце жаждет утешения, которое оно может подарить. Мораль при этом, очевидно, такова: не думай, что тебе одному так туго приходится, — даже боги не могли поладить друг с другом.

    Кто-то рассказывал Лэнгдону, что сейчас к этой мифологической метафоре прибегают на встречах членов Общества анонимных алкоголиков, обсуждая положение пьяницы, сидящего перед стаканом с выпивкой: его мозг говорит, что спиртное повредит ему, но сердце жаждет утешения, которое оно может подарить. Мораль при этом, очевидно, такова: не думай, что тебе одному так туго приходится, — даже боги не могли поладить друг с другом.

    — Дэн Браун · книга
19. «

    Голодному до фонаря, из чего слеплен горшочек.

    Голодному до фонаря, из чего слеплен горшочек.

    — Жан-Франсуа Паро · книга
20. «

    — Пойдём в кино? — Что? Эм... Я свободна только в выходные, и... — Нет, пойдём сейчас? — А вдруг ты серийный убийца?! — Да, это вполне возможно... Давай же, Хейзел Грейс, рискни. — Ты что? Это же ужасно! — Что? — Ты что, считаешь это круто, что ли? Ты всё испортил. — Всё? — Да, всё. А так всё было хорошо. Без гамартий никак нельзя? Твоя похожа в том, что у тебя рак, но ты готов обогащать табачные компании, чтобы заполучить ещё рак. Ты знаешь, невозможность дышать ужасно. Действительно ужасно. — Гамартия? — Фатальный изъян. — А-а, фатальный. Хейзел Грейс, они не вредят, пока ты их не зажёг. — М? — Я не зажигаю. Это — метафора. Ты вставляешь вещь, которая убивает между зубов, но не даёшь возможности убить тебя. Метафора.

    — Пойдём в кино? — Что? Эм... Я свободна только в выходные, и... — Нет, пойдём сейчас? — А вдруг ты серийный убийца?! — Да, это вполне возможно... Давай же, Хейзел Грейс, рискни. — Ты что? Это же ужасно! — Что? — Ты что, считаешь это круто, что ли? Ты всё испортил. — Всё? — Да, всё. А так всё было хорошо. Без гамартий никак нельзя? Твоя похожа в том, что у тебя рак, но ты готов обогащать табачные компании, чтобы заполучить ещё рак. Ты знаешь, невозможность дышать ужасно. Действительно ужасно. — Гамартия? — Фатальный изъян. — А-а, фатальный. Хейзел Грейс, они не вредят, пока ты их не зажёг. — М? — Я не зажигаю. Это — метафора. Ты вставляешь вещь, которая убивает между зубов, но не даёшь возможности убить тебя. Метафора.

    — Огастус Уотерс · фильм