87 цитат «метафора»: от классиков до современников

87 цитат про «метафора»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   — Томас Шелби. — Мои руки в крови. — О, мои тоже.

   — Томас Шелби. — Мои руки в крови. — О, мои тоже.

   — Томас Шелби · сериал
2. «

   ... Мир наш – штука забавная, и здесь, выражаясь метафорически, ни к чему воротить нос от предложенного пирожка с мясом, горячего и сочного.

   ... Мир наш – штука забавная, и здесь, выражаясь метафорически, ни к чему воротить нос от предложенного пирожка с мясом, горячего и сочного.

   — Терри Пратчетт · книга
3. «

   — Не понимаю, за что мужчины любят молодое вино? Да, яркий вкус, быстро пьянит, с ним весело, а потом что? Головная боль, тошнота, аллергия. Неужели оно все того стоит, а, Саш? — Так, а что ты предлагаешь, вообще не пить? — Ну почему, пить, еще как пить. Просто надо правильно выбирать напиток. С годами вино становится еще лучше, вкус мягче, изысканнее. Оно кружит голову, будоражит фантазию, развязывает язык. Выдержанное вино дает совсем другие ощущения.

   — Не понимаю, за что мужчины любят молодое вино? Да, яркий вкус, быстро пьянит, с ним весело, а потом что? Головная боль, тошнота, аллергия. Неужели оно все того стоит, а, Саш? — Так, а что ты предлагаешь, вообще не пить? — Ну почему, пить, еще как пить. Просто надо правильно выбирать напиток. С годами вино становится еще лучше, вкус мягче, изысканнее. Оно кружит голову, будоражит фантазию, развязывает язык. Выдержанное вино дает совсем другие ощущения.

   — Ольга Бояркова · сериал
4. «

   Четыре лебедя у берега двигались так медленно, что выглядели застывшими, как будто их несет течение. Каждый отражался в гладкой, как зеркало, воде. Иногда казалось, что они разглядывают собственные образы и восхищаются ими. Время от времени то один, то другой раскалывали отражения, окуная в воду клюв. Грациозные создания. Такие белые и нежные, как голубки. Как женщины. Непредсказуемые. Мягкие. Безжалостные. Верные или неверные. Преданные или изменницы. Кто знает? (... ) Лебеди удалялись – белые, гордые и загадочные, уходили из его жизни навсегда. Отражения в беззвучной воде были словно оборотной стороной, что существует у всех людей – один образ напоказ, а другой – для близкого рассмотрения. Знает ли он, понял ли за все эти годы скрытую сторону Демельзы? Похоже нет, он видел лишь то, что на поверхности. Знает ли он и понимает ли самого себя?

   Четыре лебедя у берега двигались так медленно, что выглядели застывшими, как будто их несет течение. Каждый отражался в гладкой, как зеркало, воде. Иногда казалось, что они разглядывают собственные образы и восхищаются ими. Время от времени то один, то другой раскалывали отражения, окуная в воду клюв. Грациозные создания. Такие белые и нежные, как голубки. Как женщины. Непредсказуемые. Мягкие. Безжалостные. Верные или неверные. Преданные или изменницы. Кто знает? (... ) Лебеди удалялись – белые, гордые и загадочные, уходили из его жизни навсегда. Отражения в беззвучной воде были словно оборотной стороной, что существует у всех людей – один образ напоказ, а другой – для близкого рассмотрения. Знает ли он, понял ли за все эти годы скрытую сторону Демельзы? Похоже нет, он видел лишь то, что на поверхности. Знает ли он и понимает ли самого себя?

   — Уинстон Грэхем · книга
5. «

   Если подкармливаешь чудовище, молись, чтобы оно не стало больше тебя.

   Если подкармливаешь чудовище, молись, чтобы оно не стало больше тебя.

   — Харли Сантос · сериал
6. «

   Язык мне русский, как колосья в поле, что предвещают щедрый урожай. Я день за днем всю жизнь приумножал, тот клад, что получил когда-то в школе.

   Язык мне русский, как колосья в поле, что предвещают щедрый урожай. Я день за днем всю жизнь приумножал, тот клад, что получил когда-то в школе.

   — Аристарх Ромашин
7. «

   — И что теперь? Вернутся домой? Тебе легко сказать, ты закопал свое оружие — свой голос. А теперь смеешь использовать его против меня. — Ты прав, я его закопал. Но пора снова подобрать его и бороться. Ты сможешь? — Не знаю. — Тогда откопай свое оружие и возвращайся со мной, пока не узнаешь.

   — И что теперь? Вернутся домой? Тебе легко сказать, ты закопал свое оружие — свой голос. А теперь смеешь использовать его против меня. — Ты прав, я его закопал. Но пора снова подобрать его и бороться. Ты сможешь? — Не знаю. — Тогда откопай свое оружие и возвращайся со мной, пока не узнаешь.

   — Иен Мюррей · сериал
8. «

   — Рагнар?.. — Здравствуй, Хельга. Ты будто призрака увидела. — А ты призрак? — Возможно...

   — Рагнар?.. — Здравствуй, Хельга. Ты будто призрака увидела. — А ты призрак? — Возможно...

   — Хельга · сериал
9. «

   — Я видела ваши звонки у него в сотовом. Вы Дьявол, верно? — Смотря у кого спросить.

   — Я видела ваши звонки у него в сотовом. Вы Дьявол, верно? — Смотря у кого спросить.

   — Роуз Лоуренс · сериал
10. «

    Многоязычность и мифологичность — это еще и поиск корней культуры. Ведь символ, метафора — не просто завуалированное знание, но способ выражения интуиций множественности бытия. Смысловая неоднозначность почти всегда обогощает, ибо способствует привлечению подсознательных ассоциаций, той несказанности, которой поэзия отличается от прозы.

    Многоязычность и мифологичность — это еще и поиск корней культуры. Ведь символ, метафора — не просто завуалированное знание, но способ выражения интуиций множественности бытия. Смысловая неоднозначность почти всегда обогощает, ибо способствует привлечению подсознательных ассоциаций, той несказанности, которой поэзия отличается от прозы.

    — Игорь Иванович Гарин · книга
11. «

    — Ты же выкупил Линдси на том же аукционе?! — Ну да, но боюсь, я преждевременно выстрелил во время, так сказать, холостого прогона... так что, боюсь, теперь придётся убирать за собой. — Сколько неудачных формулировок в одном предложении.

    — Ты же выкупил Линдси на том же аукционе?! — Ну да, но боюсь, я преждевременно выстрелил во время, так сказать, холостого прогона... так что, боюсь, теперь придётся убирать за собой. — Сколько неудачных формулировок в одном предложении.

    — Тобиас Фюнке · сериал
12. «

    Когда представляется редкая возможность воплотить метафору в жизнь, можно ли колебаться хотя бы одно мгновение?

    Когда представляется редкая возможность воплотить метафору в жизнь, можно ли колебаться хотя бы одно мгновение?

    — Альфонс Алле
13. «

    — Пойдём в кино? — Что? Эм... Я свободна только в выходные, и... — Нет, пойдём сейчас? — А вдруг ты серийный убийца?! — Да, это вполне возможно... Давай же, Хейзел Грейс, рискни. — Ты что? Это же ужасно! — Что? — Ты что, считаешь это круто, что ли? Ты всё испортил. — Всё? — Да, всё. А так всё было хорошо. Без гамартий никак нельзя? Твоя похожа в том, что у тебя рак, но ты готов обогащать табачные компании, чтобы заполучить ещё рак. Ты знаешь, невозможность дышать ужасно. Действительно ужасно. — Гамартия? — Фатальный изъян. — А-а, фатальный. Хейзел Грейс, они не вредят, пока ты их не зажёг. — М? — Я не зажигаю. Это — метафора. Ты вставляешь вещь, которая убивает между зубов, но не даёшь возможности убить тебя. Метафора.

    — Пойдём в кино? — Что? Эм... Я свободна только в выходные, и... — Нет, пойдём сейчас? — А вдруг ты серийный убийца?! — Да, это вполне возможно... Давай же, Хейзел Грейс, рискни. — Ты что? Это же ужасно! — Что? — Ты что, считаешь это круто, что ли? Ты всё испортил. — Всё? — Да, всё. А так всё было хорошо. Без гамартий никак нельзя? Твоя похожа в том, что у тебя рак, но ты готов обогащать табачные компании, чтобы заполучить ещё рак. Ты знаешь, невозможность дышать ужасно. Действительно ужасно. — Гамартия? — Фатальный изъян. — А-а, фатальный. Хейзел Грейс, они не вредят, пока ты их не зажёг. — М? — Я не зажигаю. Это — метафора. Ты вставляешь вещь, которая убивает между зубов, но не даёшь возможности убить тебя. Метафора.

    — Огастус Уотерс · фильм
14. «

    Но как бы там ни было, прошлого не вернуть. Распакованные товары обмену не подлежат. Остается жить с тем, что есть.

    Но как бы там ни было, прошлого не вернуть. Распакованные товары обмену не подлежат. Остается жить с тем, что есть.

    — Харуки Мураками · книга
15. «

    На арену выйдете одна. Львы жаждут вашей крови.

    На арену выйдете одна. Львы жаждут вашей крови.

    — Ретт Батлер · фильм
16. «

    Нельзя попустительствовать ничем неприкрытой агрессией! Иначе скоро его танки, поедут по твоим... Елисейским полям.

    Нельзя попустительствовать ничем неприкрытой агрессией! Иначе скоро его танки, поедут по твоим... Елисейским полям.

    — Доктор Джеймс Уилсон · сериал
17. «

    — Когда стоишь внизу у лестницы... — В ящике наверху не пороешься.

    — Когда стоишь внизу у лестницы... — В ящике наверху не пороешься.

    — Виктор Вербрук · фильм
18. «

    Эти пурпурные капризули, разевающие рты, как голодные рыбы, — их звать тюльпаны. На три стороны раскоряченные, оранжевые в крапинку — это тигровые лилии. Красные, с водоворотистым горлышком — конечно же, розы. Они еще бывают розовые или желтые. А домашний чепец с щупальцами на толстом стебле — это амариллис.

    Эти пурпурные капризули, разевающие рты, как голодные рыбы, — их звать тюльпаны. На три стороны раскоряченные, оранжевые в крапинку — это тигровые лилии. Красные, с водоворотистым горлышком — конечно же, розы. Они еще бывают розовые или желтые. А домашний чепец с щупальцами на толстом стебле — это амариллис.

    — Мартин Эмис · книга
19. «

    Иногда так бывает: ты просыпаешься посреди ночи, умирая от жажды, и всё, что тебе сейчас нужно, это глоток молока. Ты поднимаешься с постели, опускаешь ноги в темноту, морщишься от боли и, хромая, топаешь к холодильнику. Ты открываешь его, и тебя слепит свет. Ты спасён. И вот ты открываешь пакет, делаешь глубокий вдох, подносишь картонный край к губам. И вдруг — чёрт — молоко, оказывается, скисло. Ты, мягко говоря, не в духе. Ты закрываешь пакет и ставишь его назад. Снова вокруг тебя темнота. В этой темноте ты бредёшь к своей старой кровати и думаешь: «А может, молоко всё же не совсем скисло?» Ты разворачиваешься и возвращаешься к холодильнику. Свет лампочки снова озаряет тебя. Ты делаешь глоток, но, чёрт, молоко скисло безнадежно. Это неплохая метафора всех отношений, в которых я когда-либо был.

    Иногда так бывает: ты просыпаешься посреди ночи, умирая от жажды, и всё, что тебе сейчас нужно, это глоток молока. Ты поднимаешься с постели, опускаешь ноги в темноту, морщишься от боли и, хромая, топаешь к холодильнику. Ты открываешь его, и тебя слепит свет. Ты спасён. И вот ты открываешь пакет, делаешь глубокий вдох, подносишь картонный край к губам. И вдруг — чёрт — молоко, оказывается, скисло. Ты, мягко говоря, не в духе. Ты закрываешь пакет и ставишь его назад. Снова вокруг тебя темнота. В этой темноте ты бредёшь к своей старой кровати и думаешь: «А может, молоко всё же не совсем скисло?» Ты разворачиваешься и возвращаешься к холодильнику. Свет лампочки снова озаряет тебя. Ты делаешь глоток, но, чёрт, молоко скисло безнадежно. Это неплохая метафора всех отношений, в которых я когда-либо был.

    — Итан Хоук
20. «

    Мы никогда не примем Аденауэра как представителя Германии. Если снять с него штаны и посмотреть на его задницу, то можно убедиться, что Германия разделена. А если взглянуть на него спереди, то можно убедиться в том, что Германия никогда не поднимется.

    Мы никогда не примем Аденауэра как представителя Германии. Если снять с него штаны и посмотреть на его задницу, то можно убедиться, что Германия разделена. А если взглянуть на него спереди, то можно убедиться в том, что Германия никогда не поднимется.

    — Никита Сергеевич Хрущев