224 цитаты про «язык», которые стоит перечитать

224 цитаты про «язык»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   — Этот старый доктор сказал мне, что во время родов он может определить национальность любой женщины... <...> Понимаешь, женщины-то кричат во время родов... — Я думала, что они поют песни. — Понимаешь, малыш, они ведь кричат на родном языке, на диалекте той местности, где родились. Значит, ты будешь кричать «мамочка» по-рязански.

   — Этот старый доктор сказал мне, что во время родов он может определить национальность любой женщины... <...> Понимаешь, женщины-то кричат во время родов... — Я думала, что они поют песни. — Понимаешь, малыш, они ведь кричат на родном языке, на диалекте той местности, где родились. Значит, ты будешь кричать «мамочка» по-рязански.

   — Штирлиц · сериал
2. «

   Язык впереди ног бежит.

   Язык впереди ног бежит.

   — Русские пословицы и поговорки
3. «

   Только сделавшись мёртвыми, языки становятся бессмертными.

   Только сделавшись мёртвыми, языки становятся бессмертными.

   — Антуан де Ривароль
4. «

   Он хорошо усваивал языки. Говяжьи.

   Он хорошо усваивал языки. Говяжьи.

   — Ашот Наданян
5. «

   Язык — одежда мыслей.

   Язык — одежда мыслей.

   — Сэмюэл Джонсон (поэт)
6. «

   Хорошо иметь острый язык — никто не будет стремиться к тому, чтобы вы лизали ему задницу.

   Хорошо иметь острый язык — никто не будет стремиться к тому, чтобы вы лизали ему задницу.
7. «

   Язык — кремень, слова — искры. Они могут сделать пожар,— будь осторожен, разговаривающий!

   Язык — кремень, слова — искры. Они могут сделать пожар,— будь осторожен, разговаривающий!

   — Эффенди Мансурович Капиев
8. «

   У всякого языка свое молчание.

   У всякого языка свое молчание.

   — Элиас Канетти
9. «

   Язык — худшая часть худшего слуги.

   Язык — худшая часть худшего слуги.

   — Децим Юний Ювенал
10. «

    Природа не имеет органов речи, но создает языки и сердца, при посредстве которых говорит и чувствует.

    Природа не имеет органов речи, но создает языки и сердца, при посредстве которых говорит и чувствует.

    — Иоганн Вольфганг фон Гёте
11. «

    ... Старайся говорить...как бы это сказать...попроще. Будто ты в деревне на завалинке. И язык сразу скатится к украинскому диалекту.

    ... Старайся говорить...как бы это сказать...попроще. Будто ты в деревне на завалинке. И язык сразу скатится к украинскому диалекту.

    — Сергей Лукьяненко · книга
12. «

    Поэзия и литература вообще определяется не географией, а языком, на котором она создается.

    Поэзия и литература вообще определяется не географией, а языком, на котором она создается.

    — Иосиф Александрович Бродский
13. «

    В Дании ливень уподобляют подмастерьям обувщиков, в Греции – ножкам стульев, во Франции – веревкам, в Нидерландах – черенкам трубок, в Чехии – тачкам. Уэльсцы, у которых для дождя имеется больше двух десятков слов, любят говорить: старухи кидаются своими клюками. Похожий вариант используют люди, говорящие на африкаанс: старухи кидаются дубинками. Поляки, французы и австралийцы дружно сравнивают дождь с лягушками; сильный дождь в Австралии иногда называют душителем лягушек. Говорящие на испанском и португальском языках могут сказать: льет кувшинами. По неведомой причине португальцы также говорят, что льет жабьими бородами, а испанцы – Esta lloviendo hasta maridos, то есть дождит мужьями! Наверное, группа Weather Girls в своем диско-хите 1982 года It’s Raining Men имела в виду не совсем это.

    В Дании ливень уподобляют подмастерьям обувщиков, в Греции – ножкам стульев, во Франции – веревкам, в Нидерландах – черенкам трубок, в Чехии – тачкам. Уэльсцы, у которых для дождя имеется больше двух десятков слов, любят говорить: старухи кидаются своими клюками. Похожий вариант используют люди, говорящие на африкаанс: старухи кидаются дубинками. Поляки, французы и австралийцы дружно сравнивают дождь с лягушками; сильный дождь в Австралии иногда называют душителем лягушек. Говорящие на испанском и португальском языках могут сказать: льет кувшинами. По неведомой причине португальцы также говорят, что льет жабьими бородами, а испанцы – Esta lloviendo hasta maridos, то есть дождит мужьями! Наверное, группа Weather Girls в своем диско-хите 1982 года It’s Raining Men имела в виду не совсем это.

    — Синтия Барнетт · книга
14. «

    Почему мной и живущей во мне красотой должны заправлять мертвецы? Красота жива и непреходяща. Языки возникают и отмирают. Они прах мертвых.

    Почему мной и живущей во мне красотой должны заправлять мертвецы? Красота жива и непреходяща. Языки возникают и отмирают. Они прах мертвых.

    — Джек Лондон · книга
15. «

    Невозможно использовать поезда в качестве метафор, если поездов нет. [Автор указывает на «А. Эйнштейн. О специальной и общей теории относительности (общедоступное изложение). 1917»] Может ли существовать мысль без языка, на котором ее можно подумать? Как язык (или метафора) влияют на мысль? Если бы не было вечера, никто бы не сравнивал его со старостью.

    Невозможно использовать поезда в качестве метафор, если поездов нет. [Автор указывает на «А. Эйнштейн. О специальной и общей теории относительности (общедоступное изложение). 1917»] Может ли существовать мысль без языка, на котором ее можно подумать? Как язык (или метафора) влияют на мысль? Если бы не было вечера, никто бы не сравнивал его со старостью.

    — Скарлетт Томас · книга
16. «

    Когда человек умело скрывает свои чувства, никогда не мешает обратить внимание на его руки.

    Когда человек умело скрывает свои чувства, никогда не мешает обратить внимание на его руки.

    — Зинаида Шишова · книга
17. «

    Из-за незнания иностранных языков российский турист терпел до самых пирамид.

    Из-за незнания иностранных языков российский турист терпел до самых пирамид.
18. «

    Язык без костей, но мелет на семь волостей.

    Язык без костей, но мелет на семь волостей.

    — Русские пословицы и поговорки
19. «

    Тот, кого язык слушается, чаще всего помалкивает.

    Тот, кого язык слушается, чаще всего помалкивает.

    — Станислав Ежи Лец · книга
20. «

    Могут... Какое скользкое слово — на любом языке.

    Могут... Какое скользкое слово — на любом языке.

    — Джордж Мартин · книга