382 цитаты «язык» для статуса

382 цитаты про «язык»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   Язык более приспособлен для передачи маразмов эпохи, нежели ее величия, — но настоящие литераторы не сдаются!

   Язык более приспособлен для передачи маразмов эпохи, нежели ее величия, — но настоящие литераторы не сдаются!

   — Авессалом Подводный · книга
2. «

   Язык сапожника «велик» и сложен — но в переводе вовсе не нуждается.

   Язык сапожника «велик» и сложен — но в переводе вовсе не нуждается.
3. «

   У набатного колокола должен быть смелый язык.

   У набатного колокола должен быть смелый язык.

   — Станислав Ежи Лец
4. «

   У неё острый язык, но мягкое сердце. Слова острые, как нож, но сердце мягкое, как тофу.

   У неё острый язык, но мягкое сердце. Слова острые, как нож, но сердце мягкое, как тофу.

   — Дугу Чжан · игра
5. «

   — Do you speak English? — Нет. — Франсэ? — Нет. — Итальянский? — Нет. — Только португальский? — Да. — А я нет.

   — Do you speak English? — Нет. — Франсэ? — Нет. — Итальянский? — Нет. — Только португальский? — Да. — А я нет.

   — Девушка · фильм
6. «

   Язык наш — не то чтобы враг, но... поработитель. Захватчик реальности. Ассимилятор. Назвать вещь (действие, признак) — значит перестать ее видеть, переставить ее с единственного места на Земле на плоскость обобщений. Мы все время боремся с языком за права человека, отвоевываем у него свою личностную свободу. Свободу миросозерцания, миропонимания, мироотношения. Мы отнимаем у него единственность явлений и вещей, которую он у нас отнял, как только мы пошли в школу. Именно в этом заключается поэтическая работа: опознать единственность предмета, его уникальное место в уникальном — и всеобщем — мире.

   Язык наш — не то чтобы враг, но... поработитель. Захватчик реальности. Ассимилятор. Назвать вещь (действие, признак) — значит перестать ее видеть, переставить ее с единственного места на Земле на плоскость обобщений. Мы все время боремся с языком за права человека, отвоевываем у него свою личностную свободу. Свободу миросозерцания, миропонимания, мироотношения. Мы отнимаем у него единственность явлений и вещей, которую он у нас отнял, как только мы пошли в школу. Именно в этом заключается поэтическая работа: опознать единственность предмета, его уникальное место в уникальном — и всеобщем — мире.

   — Анна Адольфовна Кузнецова
7. «

   Всем нам известно различие между местоимениями «он» или «она» — и «ты», прямым обращением, — все мы испытываем при личном сообщении друг с другом влияние чего-то, помимо обычной учтивости, чего-то, опережающего ее. У нас язык не повернется намекнуть человеку в лицо о неприятном, хотя мы час тому назад, быть может, свободно о том распространялись за его спиною. Мы чувствуем себя по-другому.

   Всем нам известно различие между местоимениями «он» или «она» — и «ты», прямым обращением, — все мы испытываем при личном сообщении друг с другом влияние чего-то, помимо обычной учтивости, чего-то, опережающего ее. У нас язык не повернется намекнуть человеку в лицо о неприятном, хотя мы час тому назад, быть может, свободно о том распространялись за его спиною. Мы чувствуем себя по-другому.

   — Джейн Остин · книга
8. «

   — Тебе ещё не надоело читать эту книгу? — Нет. — Кстати, о чём она? — О разном. — О, да ради бога! — Она называется «Талман». Она содержит слова нашего великого учителя Шизумаата. — Чтобы её прочитать, наверно, надо знать язык Драков, так ведь? — Не помешает. — Так научи меня языку Драков. — Эта книга не для тебя, Дэвидж. — Конечно! Шизумаат слишком хорош для людей? — Не для всех людей, а лично для тебя! — Начинаем переходить на личности. — Ты не забыл, что сказал о Шизумаате? — Нет, а ты, похоже, забыл, что сказал про Микки Мауса! — Я сделал плохо. Я... был неправ. — Я тоже был неправ, что сказал про Шизумаата.

   — Тебе ещё не надоело читать эту книгу? — Нет. — Кстати, о чём она? — О разном. — О, да ради бога! — Она называется «Талман». Она содержит слова нашего великого учителя Шизумаата. — Чтобы её прочитать, наверно, надо знать язык Драков, так ведь? — Не помешает. — Так научи меня языку Драков. — Эта книга не для тебя, Дэвидж. — Конечно! Шизумаат слишком хорош для людей? — Не для всех людей, а лично для тебя! — Начинаем переходить на личности. — Ты не забыл, что сказал о Шизумаате? — Нет, а ты, похоже, забыл, что сказал про Микки Мауса! — Я сделал плохо. Я... был неправ. — Я тоже был неправ, что сказал про Шизумаата.

   — Уиллис Дэвидж · фильм
9. «

   Музыка — единственный всемирный язык, его не надо переводить, на нем душа говорит с душою.

   Музыка — единственный всемирный язык, его не надо переводить, на нем душа говорит с душою.

   — Бертольд Ауэрбах
10. «

    Ночью, как известно, чёрт человека за язык тянет.

    Ночью, как известно, чёрт человека за язык тянет.

    — хозяйка зимовья · фильм
11. «

    Идите в английские школы и учите английский. Но при этом не забывайте, что вы не англичане. Английский — язык, который мы учим и которым пользуемся. Но мы должны сохранять ту часть себя, которая связывает нас с нашей историей, с нашей культурой, с нашей цивилизацией, с тем, откуда мы явились на свет. И эта часть, наше прошлое, поможет нам общими усилиями создать достойное будущее для нации, рожденной самыми древними культурами и цивилизациями.

    Идите в английские школы и учите английский. Но при этом не забывайте, что вы не англичане. Английский — язык, который мы учим и которым пользуемся. Но мы должны сохранять ту часть себя, которая связывает нас с нашей историей, с нашей культурой, с нашей цивилизацией, с тем, откуда мы явились на свет. И эта часть, наше прошлое, поможет нам общими усилиями создать достойное будущее для нации, рожденной самыми древними культурами и цивилизациями.

    — Ли Куан Ю
12. «

    Перевод с пьяного на русский довольно простой — но требует колоссального терпения…

    Перевод с пьяного на русский довольно простой — но требует колоссального терпения…
13. «

    Вы когда-нибудь поднимали ноги внутрь, обнажая подошвы обуви?

    Вы когда-нибудь поднимали ноги внутрь, обнажая подошвы обуви?

    — Ванесса Ван Эдвардс
14. «

    Язык без костей, но мелет на семь волостей.

    Язык без костей, но мелет на семь волостей.

    — Русские пословицы и поговорки
15. «

    Необъяснима власть родного языка! Самое простое слово становится паролем. Его произносят губы, а слышит — и отзывается — сердце. Что будет потом, окрепнет ли душевная связь между говорящими или все исчезнет, как только в воздухе растает последнее слово, неважно; пароль назван.

    Необъяснима власть родного языка! Самое простое слово становится паролем. Его произносят губы, а слышит — и отзывается — сердце. Что будет потом, окрепнет ли душевная связь между говорящими или все исчезнет, как только в воздухе растает последнее слово, неважно; пароль назван.

    — Елена Катишонок · книга
16. «

    На сегодняшний день чрезвычайно распространено убеждение, будто писатель, поэт в особенности, должен пользоваться в своих произведениях языком улицы, языком толпы. При всей своей кажущейся демократичности и и осязаемых практических выгодах для писателя, утверждение это вздорно и представляет собой попытку подчинить искусство, в данном случае литературу, истории. Только если мы решили, что «сапиенсу» пора остановиться в своем развитии, литературе следует говорить на языке народа. В противном случае народу следует говорить на языке литературы.

    На сегодняшний день чрезвычайно распространено убеждение, будто писатель, поэт в особенности, должен пользоваться в своих произведениях языком улицы, языком толпы. При всей своей кажущейся демократичности и и осязаемых практических выгодах для писателя, утверждение это вздорно и представляет собой попытку подчинить искусство, в данном случае литературу, истории. Только если мы решили, что «сапиенсу» пора остановиться в своем развитии, литературе следует говорить на языке народа. В противном случае народу следует говорить на языке литературы.

    — Иосиф Александрович Бродский · книга
17. «

    В живом мире один язык, тот что от Бога с рождением дается. Звучит у всех по разному, а суть одна.

    В живом мире один язык, тот что от Бога с рождением дается. Звучит у всех по разному, а суть одна.
18. «

    У нас, в армянском языке, нет женского рода. Я думаю, о каком феминизме вообще идёт речь, если армяне ещё когда-то давно подумали: «Ну какой женщинам род? Им можно только падежи, конкретно, родительный. Ни от кого ничего своего мнения». Армяне даже не используют слово «армянка». Оно есть, но его никто не использует. Знаете, как говорят? Армянин-женщина. Сука, как диван кровать! Мне кажется, там даже природа посмотрела на Армению: «Ну раз нету женского рода, то вот вам всем одинаковое количество волос на теле».

    У нас, в армянском языке, нет женского рода. Я думаю, о каком феминизме вообще идёт речь, если армяне ещё когда-то давно подумали: «Ну какой женщинам род? Им можно только падежи, конкретно, родительный. Ни от кого ничего своего мнения». Армяне даже не используют слово «армянка». Оно есть, но его никто не использует. Знаете, как говорят? Армянин-женщина. Сука, как диван кровать! Мне кажется, там даже природа посмотрела на Армению: «Ну раз нету женского рода, то вот вам всем одинаковое количество волос на теле».

    — Карина Мейханаджян
19. «

    Это был не мой выбор становиться молчуньей. Я бы хотела рассказать о своих чувствах к тебе... Если бы мы только могли говорить на одном языке...

    Это был не мой выбор становиться молчуньей. Я бы хотела рассказать о своих чувствах к тебе... Если бы мы только могли говорить на одном языке...

    — Молчунья (Quiet) · игра
20. «

    Нельзя произвести революцию, не изменив язык и прежний словарь. Так как именно это подготавливает или не подготавливает умы к изменения в менталитете.

    Нельзя произвести революцию, не изменив язык и прежний словарь. Так как именно это подготавливает или не подготавливает умы к изменения в менталитете.

    — Бернар Вербер · книга