476 цитат про «язык», которые стоит перечитать

476 цитат про «язык»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   Вы понимаете, украинская мова — цэ: «Благословен той день і час, Коли прослалась килимами Земля, яку сходив Тарас Малими босими ногами.» Это великая страна! А вот то, что придумали эти «мовнюки» — у них оно сводится к «нацюцюрники для піхвознавцев»! Это даже перевести невозможно! Это, извините, противозачаточные для гинеколога...

   Вы понимаете, украинская мова — цэ: «Благословен той день і час, Коли прослалась килимами Земля, яку сходив Тарас Малими босими ногами.» Это великая страна! А вот то, что придумали эти «мовнюки» — у них оно сводится к «нацюцюрники для піхвознавцев»! Это даже перевести невозможно! Это, извините, противозачаточные для гинеколога...

   — Владимир Скачко
2. «

   О льве: — Привет, Лёва! Добрый вечер! Он совершенно не понимает по-итальянски! — Конечно не понимает, он же русский!

   О льве: — Привет, Лёва! Добрый вечер! Он совершенно не понимает по-итальянски! — Конечно не понимает, он же русский!

   — Джузеппе (шурин Антонио) · фильм
3. «

   Раньше главным врагом человека был его язык. Теперь — его мысли и то, что он пишет.

   Раньше главным врагом человека был его язык. Теперь — его мысли и то, что он пишет.
4. «

   Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах.

   Дух языка отчетливее всего выражается в непереводимых словах.

   — Мария фон Эбнер-Эшенбах
5. «

   — А как вы угадали? — Что? — Что я писатель. — У тебя язык шлифует слова на выходе. Ты говори, говори.

   — А как вы угадали? — Что? — Что я писатель. — У тебя язык шлифует слова на выходе. Ты говори, говори.

   — Рэй Брэдбери · книга
6. «

   Слово — язык жизни.

   Слово — язык жизни.
7. «

   Сердца подобны котлам и кипит то, что в них, а их языки — это черпаки; посмотри на человека когда он говорит, ведь его язык вычерпывает для тебя то, что в его сердце: сладкое и горькое, пресное и соленое, и другое помимо этого разъясняет тебе вкус его сердца, вычерпываниями языка.

   Сердца подобны котлам и кипит то, что в них, а их языки — это черпаки; посмотри на человека когда он говорит, ведь его язык вычерпывает для тебя то, что в его сердце: сладкое и горькое, пресное и соленое, и другое помимо этого разъясняет тебе вкус его сердца, вычерпываниями языка.

   — Ибн Каййим аль-Джаузия · книга
8. «

   — Тебе ещё не надоело читать эту книгу? — Нет. — Кстати, о чём она? — О разном. — О, да ради бога! — Она называется «Талман». Она содержит слова нашего великого учителя Шизумаата. — Чтобы её прочитать, наверно, надо знать язык Драков, так ведь? — Не помешает. — Так научи меня языку Драков. — Эта книга не для тебя, Дэвидж. — Конечно! Шизумаат слишком хорош для людей? — Не для всех людей, а лично для тебя! — Начинаем переходить на личности. — Ты не забыл, что сказал о Шизумаате? — Нет, а ты, похоже, забыл, что сказал про Микки Мауса! — Я сделал плохо. Я... был неправ. — Я тоже был неправ, что сказал про Шизумаата.

   — Тебе ещё не надоело читать эту книгу? — Нет. — Кстати, о чём она? — О разном. — О, да ради бога! — Она называется «Талман». Она содержит слова нашего великого учителя Шизумаата. — Чтобы её прочитать, наверно, надо знать язык Драков, так ведь? — Не помешает. — Так научи меня языку Драков. — Эта книга не для тебя, Дэвидж. — Конечно! Шизумаат слишком хорош для людей? — Не для всех людей, а лично для тебя! — Начинаем переходить на личности. — Ты не забыл, что сказал о Шизумаате? — Нет, а ты, похоже, забыл, что сказал про Микки Мауса! — Я сделал плохо. Я... был неправ. — Я тоже был неправ, что сказал про Шизумаата.

   — Уиллис Дэвидж · фильм
9. «

   Язык — это хорошо, но это не единственный путь к пониманию. Ведь есть ещё зрение, обоняние, осязание.

   Язык — это хорошо, но это не единственный путь к пониманию. Ведь есть ещё зрение, обоняние, осязание.

   — Джон Бэйли · фильм
10. «

    Аккуратно очистив слово от внешнего значения, в минуту сильного вдохновения можно прикоснуться к его внутреннему смыслу и почувствовать, в каком окружении оно хочет стоять. Так живет язык, так пишутся стихи.

    Аккуратно очистив слово от внешнего значения, в минуту сильного вдохновения можно прикоснуться к его внутреннему смыслу и почувствовать, в каком окружении оно хочет стоять. Так живет язык, так пишутся стихи.

    — Авессалом Подводный · книга
11. «

    Есть 2 вещи, которые человек никогда не сможет сделать: помыть глаза с мылом и дышать с высунутым языком. Ну всё-всё, засовывай язык назад.

    Есть 2 вещи, которые человек никогда не сможет сделать: помыть глаза с мылом и дышать с высунутым языком. Ну всё-всё, засовывай язык назад.
12. «

    Великий враг чистого языка — неискренность. Когда есть разрыв между вашими истинными целями и провозглашаемыми, вы, так сказать, инстинктивно прибегаете к длинным словам и затрепанным идиомам, как каракатица, выпускающая чернила.

    Великий враг чистого языка — неискренность. Когда есть разрыв между вашими истинными целями и провозглашаемыми, вы, так сказать, инстинктивно прибегаете к длинным словам и затрепанным идиомам, как каракатица, выпускающая чернила.

    — Джордж Оруэлл
13. «

    Удивительно, что говорят люди, когда думают, что ты не понимаешь их язык.

    Удивительно, что говорят люди, когда думают, что ты не понимаешь их язык.

    — Питер Бёрк (Peter Burke) · сериал
14. «

    Язык — воплощение мысли. Чем богаче мысль, тем богаче речь. Любите ее, изучайте ее, развивайте ее! Боритесь за красоту языка, за правильность языка, за присутствие языка, за богатство языка.

    Язык — воплощение мысли. Чем богаче мысль, тем богаче речь. Любите ее, изучайте ее, развивайте ее! Боритесь за красоту языка, за правильность языка, за присутствие языка, за богатство языка.

    — Максим Фадеевич Рыльский
15. «

    — Откуда ты знаешь наш язык? — Я слушал.

    — Откуда ты знаешь наш язык? — Я слушал.

    — конунг викингов Бульвайф · фильм
16. «

    Гении всех веков и стран говорят на различных языках, но горит во всех их одно и то же пламя.

    Гении всех веков и стран говорят на различных языках, но горит во всех их одно и то же пламя.

    — Антон Павлович Чехов · книга
17. «

    У нас, в армянском языке, нет женского рода. Я думаю, о каком феминизме вообще идёт речь, если армяне ещё когда-то давно подумали: «Ну какой женщинам род? Им можно только падежи, конкретно, родительный. Ни от кого ничего своего мнения». Армяне даже не используют слово «армянка». Оно есть, но его никто не использует. Знаете, как говорят? Армянин-женщина. Сука, как диван кровать! Мне кажется, там даже природа посмотрела на Армению: «Ну раз нету женского рода, то вот вам всем одинаковое количество волос на теле».

    У нас, в армянском языке, нет женского рода. Я думаю, о каком феминизме вообще идёт речь, если армяне ещё когда-то давно подумали: «Ну какой женщинам род? Им можно только падежи, конкретно, родительный. Ни от кого ничего своего мнения». Армяне даже не используют слово «армянка». Оно есть, но его никто не использует. Знаете, как говорят? Армянин-женщина. Сука, как диван кровать! Мне кажется, там даже природа посмотрела на Армению: «Ну раз нету женского рода, то вот вам всем одинаковое количество волос на теле».

    — Карина Мейханаджян
18. «

    Топонимика — это действительность языка, а язык, Его Величество Язык, — единственный, кто помнит. Можно видимостью вокруг пальца обвести, формой обмануть, силуэтом одурачить, но не именем! По одежке встречают, по уму провожают, по имени помнят...

    Топонимика — это действительность языка, а язык, Его Величество Язык, — единственный, кто помнит. Можно видимостью вокруг пальца обвести, формой обмануть, силуэтом одурачить, но не именем! По одежке встречают, по уму провожают, по имени помнят...

    — Евгений Клюев · книга
19. «

    Вот что я обнаружил про языки: когда не умеешь ни читать, ни писать, то слова начинают раскрываться на слух. Из них можно выжать сущность, как из музыки. Надо только выкинуть всё из головы, настроиться на поток речи, и тогда попадаешь в смысл на сто десять процентов.

    Вот что я обнаружил про языки: когда не умеешь ни читать, ни писать, то слова начинают раскрываться на слух. Из них можно выжать сущность, как из музыки. Надо только выкинуть всё из головы, настроиться на поток речи, и тогда попадаешь в смысл на сто десять процентов.

    — Салли Гарднер · книга
20. «

    Язык наш — не то чтобы враг, но... поработитель. Захватчик реальности. Ассимилятор. Назвать вещь (действие, признак) — значит перестать ее видеть, переставить ее с единственного места на Земле на плоскость обобщений. Мы все время боремся с языком за права человека, отвоевываем у него свою личностную свободу. Свободу миросозерцания, миропонимания, мироотношения. Мы отнимаем у него единственность явлений и вещей, которую он у нас отнял, как только мы пошли в школу. Именно в этом заключается поэтическая работа: опознать единственность предмета, его уникальное место в уникальном — и всеобщем — мире.

    Язык наш — не то чтобы враг, но... поработитель. Захватчик реальности. Ассимилятор. Назвать вещь (действие, признак) — значит перестать ее видеть, переставить ее с единственного места на Земле на плоскость обобщений. Мы все время боремся с языком за права человека, отвоевываем у него свою личностную свободу. Свободу миросозерцания, миропонимания, мироотношения. Мы отнимаем у него единственность явлений и вещей, которую он у нас отнял, как только мы пошли в школу. Именно в этом заключается поэтическая работа: опознать единственность предмета, его уникальное место в уникальном — и всеобщем — мире.

    — Анна Адольфовна Кузнецова