Подборка: 223 цитаты Дэвида Митчелла

Ниже 223 цитаты Дэвида Митчелла — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Фарс в спальне, когда он происходит на самом деле, невероятно печален.

   Фарс в спальне, когда он происходит на самом деле, невероятно печален.

   — Роберт Фробишер · книга
2. «

   Успех отравляет новичков во мгновение ока.

   Успех отравляет новичков во мгновение ока.

   — Дэвид Митчелл · книга
3. «

   Пропасть не преодолеть в два приема.

   Пропасть не преодолеть в два приема.

   — Облачный атлас · книга
4. «

   Люди опускались на колени, чтобы помолиться, у некоторых шевелились губы. Завидую им, по-настоящему завидую. И Богу тоже завидую, посвященному во всех их тайны.

   Люди опускались на колени, чтобы помолиться, у некоторых шевелились губы. Завидую им, по-настоящему завидую. И Богу тоже завидую, посвященному во всех их тайны.

   — Облачный атлас · книга
5. «

   Вы должны понимать, сэр, что обычный полинезиец пренебрегает трудом, потому что у него нет причин ценить деньги. «Если я голоден, — говорит он, — то пойду и нарву чего-нибудь или поймаю. Если мне холодно, велю своей женщине меня согреть». Праздные руки, мистер Юинг, а мы с вами оба знаем, какое занятие для них подыскивает дьявол. Но прививая ленивому имяреку мягкое вожделение к этому безвредному растению, мы даем ему побуждение заработать денег, чтобы купить себе табачку — не спиртного, учтите, просто табачку — в торговой точке миссии. Остроумно, не правда ли?

   Вы должны понимать, сэр, что обычный полинезиец пренебрегает трудом, потому что у него нет причин ценить деньги. «Если я голоден, — говорит он, — то пойду и нарву чего-нибудь или поймаю. Если мне холодно, велю своей женщине меня согреть». Праздные руки, мистер Юинг, а мы с вами оба знаем, какое занятие для них подыскивает дьявол. Но прививая ленивому имяреку мягкое вожделение к этому безвредному растению, мы даем ему побуждение заработать денег, чтобы купить себе табачку — не спиртного, учтите, просто табачку — в торговой точке миссии. Остроумно, не правда ли?

   — Облачный атлас · книга
6. «

   Только неодушевленное может быть столь живым.

   Только неодушевленное может быть столь живым.

   — Адам Юинг · книга
7. «

   …Цинизм может не позволить различить более утонченные добродетели.

   …Цинизм может не позволить различить более утонченные добродетели.

   — Облачный атлас · книга
8. «

   И отчаянно пели дрозды — пели так, словно молчание равносильно смерти. Вообще, мне кажется, что пение птиц — это мысли леса.

   И отчаянно пели дрозды — пели так, словно молчание равносильно смерти. Вообще, мне кажется, что пение птиц — это мысли леса.

   — Лужок Черного Лебедя · книга
9. «

   — Опыт писательства — это ваше озарение? — Это особое чувство. Ты пытаешься организовать предложение и выбираешь – это слово подойдет, а это – нет. Они синонимы, но в данном контексте первое слово звучит лучше. Мне нравится подбирать слова, выстраивать конструкцию предложения. Даже сконструировать одно предложение – это большое эстетическое удовольствие. И своеобразный опыт. Это интересно с точки зрения лингвистики. Одно даже самое небольшое предложение – это произведение искусства. Даже предложение из двух слов! Предложение с одним словом – не предложение, это всего лишь слово. [смеется]. А вот два слова – уже предложение, и произведение искусства!

   — Опыт писательства — это ваше озарение? — Это особое чувство. Ты пытаешься организовать предложение и выбираешь – это слово подойдет, а это – нет. Они синонимы, но в данном контексте первое слово звучит лучше. Мне нравится подбирать слова, выстраивать конструкцию предложения. Даже сконструировать одно предложение – это большое эстетическое удовольствие. И своеобразный опыт. Это интересно с точки зрения лингвистики. Одно даже самое небольшое предложение – это произведение искусства. Даже предложение из двух слов! Предложение с одним словом – не предложение, это всего лишь слово. [смеется]. А вот два слова – уже предложение, и произведение искусства!
10. «

    Уныние заставляет человека томиться по жизням, которых он никогда не вел.

    Уныние заставляет человека томиться по жизням, которых он никогда не вел.

    — Дэвид Митчелл · книга
11. «

    Как замечает добрый старый Килверт, самое утомительное — это когда тебе говорят, чем следует восхищаться, и указывают на что-нибудь тростью.

    Как замечает добрый старый Килверт, самое утомительное — это когда тебе говорят, чем следует восхищаться, и указывают на что-нибудь тростью.

    — Роберт Фробишер · книга
12. «

    Вокруг — сплошь трудяги с плохими зубами, попугайскими голосами и ничем не обоснованным оптимизмом. Как же отрезвляет мысль о том, что одна только проклятая ночь игры в баккара может так необратимо изменить твое социальное положение!

    Вокруг — сплошь трудяги с плохими зубами, попугайскими голосами и ничем не обоснованным оптимизмом. Как же отрезвляет мысль о том, что одна только проклятая ночь игры в баккара может так необратимо изменить твое социальное положение!

    — Облачный атлас · книга
13. «

    ... твоё окружение является ключом к твоей личности.

    ... твоё окружение является ключом к твоей личности.

    — Дэвид Митчелл · книга
14. «

    Горе — это ампутация, а вот надежда — неизлечимая гемофилия, одно непрерывное кровотечение.

    Горе — это ампутация, а вот надежда — неизлечимая гемофилия, одно непрерывное кровотечение.

    — Голодный дом · книга
15. «

    — Ваша версия правды — только это имеет сейчас значение. — Правда единственна. Все ее «версии» суть неправды.

    — Ваша версия правды — только это имеет сейчас значение. — Правда единственна. Все ее «версии» суть неправды.

    — Дэвид Митчелл · книга
16. «

    Если люди тебя хвалят, значит, ты не идешь своим собственным путем.

    Если люди тебя хвалят, значит, ты не идешь своим собственным путем.

    — Дэвид Митчелл · книга
17. «

    Учитель Будда всегда говорил мне, что прощение дарует жизнь. И я согласна. Прощение дарует жизнь — тому, кто прощает.

    Учитель Будда всегда говорил мне, что прощение дарует жизнь. И я согласна. Прощение дарует жизнь — тому, кто прощает.

    — Хозяйка чайной на Святой горе · книга
18. «

    Вещи видятся нам не такими какими они есть, они видятся нам такими, каковы есть мы.

    Вещи видятся нам не такими какими они есть, они видятся нам такими, каковы есть мы.

    — Сон №9 · книга
19. «

    Прошлое приходит в упадок со скоростью времени, но диснеи позволяют ненадолго его воскресить.

    Прошлое приходит в упадок со скоростью времени, но диснеи позволяют ненадолго его воскресить.

    — Сонми-451 · книга
20. «

    В смысле повседневной жестокости души у более светлых рас оказываются темнее.

    В смысле повседневной жестокости души у более светлых рас оказываются темнее.

    — Облачный атлас · книга