159 цитат Джейна Остина, ставших крылатыми

Подборка из 159 цитат Джейна Остина: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Куда лучше выбирать, чем быть избранным, вызывать благодарность, а не чувствовать ее.

   Куда лучше выбирать, чем быть избранным, вызывать благодарность, а не чувствовать ее.

   — Эмма · книга
2. «

   ... От скудости средств нередко оскудевает душа и портится нрав. Люди, которые еле сводят концы с концами и поневоле проводят жизнь в очень замкнутом и, большею частью, низком обществе, отличаются, по преимуществу, скупостью и озлобленностью.

   ... От скудости средств нередко оскудевает душа и портится нрав. Люди, которые еле сводят концы с концами и поневоле проводят жизнь в очень замкнутом и, большею частью, низком обществе, отличаются, по преимуществу, скупостью и озлобленностью.

   — Эмма Вудхаус (Emma Woodhouse) · книга
3. «

   Ее увлечение старинной архитектурой уступало только ее увлечению Генри.

   Ее увлечение старинной архитектурой уступало только ее увлечению Генри.

   — Jane Austen · книга
4. «

   — Боюсь, — сказала Элинор, — приятность еще не залог приличия.

   — Боюсь, — сказала Элинор, — приятность еще не залог приличия.

   — Jane Austen · книга
5. «

   Хорошо бы ты не занималась сватовством да пророчеством, а то прямо беда: что ни напророчишь, то все сбывается.

   Хорошо бы ты не занималась сватовством да пророчеством, а то прямо беда: что ни напророчишь, то все сбывается.

   — Мистер Вудхаус · книга
6. «

   ... всякому человеку свойственна склонность к какому-то недостатку, — природная слабость не может быть преодолена даже отличным воспитанием.

   ... всякому человеку свойственна склонность к какому-то недостатку, — природная слабость не может быть преодолена даже отличным воспитанием.

   — Мистер Дарси · книга
7. «

   Она требовала от других мнений и чувств, подобных ее собственным, и судила об их побуждениях по тому, какое впечатление на нее производили их поступки сию минуту.

   Она требовала от других мнений и чувств, подобных ее собственным, и судила об их побуждениях по тому, какое впечатление на нее производили их поступки сию минуту.

   — Jane Austen · книга
8. «

   В окрестностях не было ни одного лорда, даже баронета. Среди знакомых Морландов не было ни одной семьи, которая вырастила бы найденного на пороге мальчика неизвестного происхождения. У ее отца не было воспитанника, а местный сквайр вообще не имел детей. Однако если молодой леди суждено стать героиней, она ею станет, даже несмотря на то, что так оплошали сорок живущих по соседству семейств. Что-нибудь случится, и герой окажется на ее пути.

   В окрестностях не было ни одного лорда, даже баронета. Среди знакомых Морландов не было ни одной семьи, которая вырастила бы найденного на пороге мальчика неизвестного происхождения. У ее отца не было воспитанника, а местный сквайр вообще не имел детей. Однако если молодой леди суждено стать героиней, она ею станет, даже несмотря на то, что так оплошали сорок живущих по соседству семейств. Что-нибудь случится, и герой окажется на ее пути.

   — Jane Austen · книга
9. «

   Горе, подобное моему, лишено всякой гордости. Мне всё равно, кто будет знать, как я несчастна. И пусть кто хочет торжествует над моим унижением.

   Горе, подобное моему, лишено всякой гордости. Мне всё равно, кто будет знать, как я несчастна. И пусть кто хочет торжествует над моим унижением.

   — Jane Austen · книга
10. «

    Для них пожелать чего-то — значило надеяться, а надеяться значило ожидать незамедлительного исполнения надежд.

    Для них пожелать чего-то — значило надеяться, а надеяться значило ожидать незамедлительного исполнения надежд.

    — Jane Austen · книга
11. «

    – Я вас не понимаю. – У нас с вами в таком случае неравное положение. Я вас понимаю прекрасно. – Меня? Еще бы. Я не умею выражаться так тонко, чтобы оставаться непонятой.

    – Я вас не понимаю. – У нас с вами в таком случае неравное положение. Я вас понимаю прекрасно. – Меня? Еще бы. Я не умею выражаться так тонко, чтобы оставаться непонятой.

    — Jane Austen · книга
12. «

    Бури в нашей жизни никого не минут!

    Бури в нашей жизни никого не минут!

    — Jane Austen · книга
13. «

    — ... ну так будьте искренни — вы восхищались мною за мою дерзость? — За живость натуры.

    — ... ну так будьте искренни — вы восхищались мною за мою дерзость? — За живость натуры.

    — Гордость и предубеждение · книга
14. «

    Когда факты и мнения столько раз переходят от лица к лицу, искажаясь то глупостью одного, то неведением другого, в них мало остается от истины.

    Когда факты и мнения столько раз переходят от лица к лицу, искажаясь то глупостью одного, то неведением другого, в них мало остается от истины.

    — Jane Austen · книга
15. «

    Я не умею забывать глупость и пороки ближних так быстро, как следовало бы, так же, как и нанесённые мне обиды.

    Я не умею забывать глупость и пороки ближних так быстро, как следовало бы, так же, как и нанесённые мне обиды.

    — Мистер Дарси · книга
16. «

    ...глупость уже не выглядит глупо, когда ее без стыда, на виду у всех совершает неглупый человек.

    ...глупость уже не выглядит глупо, когда ее без стыда, на виду у всех совершает неглупый человек.

    — Эмма · книга
17. «

    Способность делать что-либо быстро всегда высоко ценится ее обладателем, зачастую независимо от качества исполнения.

    Способность делать что-либо быстро всегда высоко ценится ее обладателем, зачастую независимо от качества исполнения.

    — Гордость и предубеждение · книга
18. «

    Бывают люди, которым вредно помогать: чем больше для них делают, тем менее они склонны делать для себя сами.

    Бывают люди, которым вредно помогать: чем больше для них делают, тем менее они склонны делать для себя сами.

    — Эмма Вудхаус (Emma Woodhouse) · книга
19. «

    Флирт — это женское искусство, всегда надо держать себя в форме.

    Флирт — это женское искусство, всегда надо держать себя в форме.
20. «

    А теперь вы любите гиацинты? Как это хорошо. Вы приобрели новый источник радости, а человеку надо радоваться как можно больше.

    А теперь вы любите гиацинты? Как это хорошо. Вы приобрели новый источник радости, а человеку надо радоваться как можно больше.

    — Jane Austen · книга