161 сильных цитата Джейна Остина

Подборка из 161 цитата Джейна Остина: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я приехала сюда с бесспорным лондонским правилом, что за деньги можно получить все.

   Я приехала сюда с бесспорным лондонским правилом, что за деньги можно получить все.

   — Мэри Кроуфорд · книга
2. «

   Часы вечно либо спешат, либо отстают. Не желаю я, чтобы мной управляли часы!

   Часы вечно либо спешат, либо отстают. Не желаю я, чтобы мной управляли часы!

   — Мэри Кроуфорд · книга
3. «

   — Я и вправду лишен присущего некоторым людям таланта, — отвечал Дарси, — свободно болтать с человеком, которого прежде никогда не встречал. Мне нелегко, подобно другим, подлаживаться к тону его рассуждений или делать вид, что меня интересуют его дела.

   — Я и вправду лишен присущего некоторым людям таланта, — отвечал Дарси, — свободно болтать с человеком, которого прежде никогда не встречал. Мне нелегко, подобно другим, подлаживаться к тону его рассуждений или делать вид, что меня интересуют его дела.

   — Мистер Дарси · книга
4. «

   В браке мужчина доставляет средства существования женщине, а женщина хлопочет о домашних радостях для мужчин. Его дело — добывать, ее — улыбаться. В танцах же обязанности распределяются обратным образом. Радовать, угождать должен он. А она — заботиться о веере и лавандовой воде.

   В браке мужчина доставляет средства существования женщине, а женщина хлопочет о домашних радостях для мужчин. Его дело — добывать, ее — улыбаться. В танцах же обязанности распределяются обратным образом. Радовать, угождать должен он. А она — заботиться о веере и лавандовой воде.

   — Jane Austen · книга
5. «

   — Боюсь, — сказала Элинор, — приятность еще не залог приличия.

   — Боюсь, — сказала Элинор, — приятность еще не залог приличия.

   — Jane Austen · книга
6. «

   Ведь каждый не прочь обладать тем, чего он не достоин.

   Ведь каждый не прочь обладать тем, чего он не достоин.

   — Мэнсфилд-парк · книга
7. «

   Девочка страдала ещё больше от сознания, что это дурно — не чувствовать себя счастливой.

   Девочка страдала ещё больше от сознания, что это дурно — не чувствовать себя счастливой.

   — Мэнсфилд-парк · книга
8. «

   ... сколько же я знаю случаев, когда вступали в брак полные надежды и веры, что нашли удачную партию с точки зрения родства, или образования и воспитания, или добрых свойств натуры, и оказывались совершенно обманутыми и вынуждены были мириться с полной противоположностью всему, чего ожидали! Что же это, как не ловушка?

   ... сколько же я знаю случаев, когда вступали в брак полные надежды и веры, что нашли удачную партию с точки зрения родства, или образования и воспитания, или добрых свойств натуры, и оказывались совершенно обманутыми и вынуждены были мириться с полной противоположностью всему, чего ожидали! Что же это, как не ловушка?

   — Мэри Кроуфорд · книга
9. «

   Только тогда можно составить верное суждение о женщине, когда вы видите ее в домашней обстановке, в ее привычном окружении — такой, какова она всегда. Без этого всё лишь одно гаданье да воля случая, и большей частью — злая воля. Сколько мужчин на основании поверхностного знакомства связали себя и каялись после всю жизнь!

   Только тогда можно составить верное суждение о женщине, когда вы видите ее в домашней обстановке, в ее привычном окружении — такой, какова она всегда. Без этого всё лишь одно гаданье да воля случая, и большей частью — злая воля. Сколько мужчин на основании поверхностного знакомства связали себя и каялись после всю жизнь!

   — Фрэнк Черчилл (Frank Churchill) · книга
10. «

    Вопрос об умении властвовать собой она решала очень просто: сильные, бурные чувства всегда берут над ним верх, спокойные его не требуют.

    Вопрос об умении властвовать собой она решала очень просто: сильные, бурные чувства всегда берут над ним верх, спокойные его не требуют.

    — Jane Austen · книга
11. «

    – Я вас не понимаю. – У нас с вами в таком случае неравное положение. Я вас понимаю прекрасно. – Меня? Еще бы. Я не умею выражаться так тонко, чтобы оставаться непонятой.

    – Я вас не понимаю. – У нас с вами в таком случае неравное положение. Я вас понимаю прекрасно. – Меня? Еще бы. Я не умею выражаться так тонко, чтобы оставаться непонятой.

    — Jane Austen · книга
12. «

    — Признаюсь, — сказала мисс Лукас, — гордость мистера Дарси задевает меня не так сильно, как чья-либо другая. У него для гордости достаточные основания. Приходится ли удивляться тому, что столь выдающийся молодой человек, знатный и богатый, придерживается высокого мнения о своей особе. Он, если можно так сказать, имеет право быть гордым.

    — Признаюсь, — сказала мисс Лукас, — гордость мистера Дарси задевает меня не так сильно, как чья-либо другая. У него для гордости достаточные основания. Приходится ли удивляться тому, что столь выдающийся молодой человек, знатный и богатый, придерживается высокого мнения о своей особе. Он, если можно так сказать, имеет право быть гордым.

    — мисс Лукас · книга
13. «

    Он уж слишком занят мыслью о том, что не влюблен в нее, а потому не удивлюсь, если он кончит тем, что влюбится.

    Он уж слишком занят мыслью о том, что не влюблен в нее, а потому не удивлюсь, если он кончит тем, что влюбится.

    — миссис Уэстон · книга
14. «

    Человек, не знающий, что ему делать со своим временем, бессовестно отнимает чужое.

    Человек, не знающий, что ему делать со своим временем, бессовестно отнимает чужое.
15. «

    ...глупость уже не выглядит глупо, когда ее без стыда, на виду у всех совершает неглупый человек.

    ...глупость уже не выглядит глупо, когда ее без стыда, на виду у всех совершает неглупый человек.

    — Эмма · книга
16. «

    — И все? — вскричала Элизабет. — Я-то думала, хотя бы свиньи по саду разбежались, а тут всего лишь леди Кэтрин и ее дочь!

    — И все? — вскричала Элизабет. — Я-то думала, хотя бы свиньи по саду разбежались, а тут всего лишь леди Кэтрин и ее дочь!

    — Элизабет Беннет · книга
17. «

    Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой.

    Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой.

    — Эмма Вудхаус (Emma Woodhouse) · книга
18. «

    Предоставленный дамам, он сразу обнаружил склонность к непринуждённой беседе — счастливую склонность, в которой не чувствовалось ни малейшей искусственности.

    Предоставленный дамам, он сразу обнаружил склонность к непринуждённой беседе — счастливую склонность, в которой не чувствовалось ни малейшей искусственности.

    — Гордость и предубеждение · книга
19. «

    Это было бы самым большим несчастьем. Найти приятным человека, которого решила ненавидеть!

    Это было бы самым большим несчастьем. Найти приятным человека, которого решила ненавидеть!

    — Элизабет Беннет · книга
20. «

    Вы разрываете мне сердце. Отчаяние и надежда сменяют друг друга. Мне больно знать, что я потерял Ваше расположение. Вы в сердце моём, и я думаю о Вас даже больше, чем восемь с половиной лет. Не говорите, что мы, мужчины, забываем скорее, что наша любовь скорее гибнет. Я никого не любил, кроме Вас.

    Вы разрываете мне сердце. Отчаяние и надежда сменяют друг друга. Мне больно знать, что я потерял Ваше расположение. Вы в сердце моём, и я думаю о Вас даже больше, чем восемь с половиной лет. Не говорите, что мы, мужчины, забываем скорее, что наша любовь скорее гибнет. Я никого не любил, кроме Вас.

    — Jane Austen · книга