105 цитат Джона Апдайка, которые цепляют

Джон Апдайк — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 105 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Всякая радость от бога. Где бы ни радовалась живая душа — в грязи, в смятении, в бедности, — всюду являлся бог и предъявлял свои права.

   Всякая радость от бога. Где бы ни радовалась живая душа — в грязи, в смятении, в бедности, — всюду являлся бог и предъявлял свои права.

   — Кентавр · книга
2. «

   Первый обман дается без труда, ибо в организме обманываемой отсутствуют антитела. Еще не вакцинированная подозрением, она не видит ничего странного в опозданиях, принимает самые абсурдные объяснения, прощает сотни оплошностей.

   Первый обман дается без труда, ибо в организме обманываемой отсутствуют антитела. Еще не вакцинированная подозрением, она не видит ничего странного в опозданиях, принимает самые абсурдные объяснения, прощает сотни оплошностей.

   — Супружеские пары · книга
3. «

   Бог не терпит потребительского отношения.

   Бог не терпит потребительского отношения.

   — Супружеские пары · книга
4. «

   Сколько же в жизни грязи — катышков от ластика, спитой кофейной гущи, мертвых ос, засохших между оконными рамами... Порой кажется, что все время у человека, у женщины, по крайней мере, уходит на перераспределение, на то, чтобы переносить предметы с места на место, поскольку мусор, как говаривала ее мать, есть лишь материя, лежащая не на своем месте.

   Сколько же в жизни грязи — катышков от ластика, спитой кофейной гущи, мертвых ос, засохших между оконными рамами... Порой кажется, что все время у человека, у женщины, по крайней мере, уходит на перераспределение, на то, чтобы переносить предметы с места на место, поскольку мусор, как говаривала ее мать, есть лишь материя, лежащая не на своем месте.

   — Иствикские ведьмы · книга
5. «

   Так всегда бывает, когда сочувствуешь пьяным. Обязательно оскорбят.

   Так всегда бывает, когда сочувствуешь пьяным. Обязательно оскорбят.

   — Пайт Хейнема · книга
6. «

   Если человеку всю жизнь чего-то хотелось, то с возрастом у него все больше ослабевают тормоза. То, что раньше казалось священными принципами, превращается в глупые предрассудки.

   Если человеку всю жизнь чего-то хотелось, то с возрастом у него все больше ослабевают тормоза. То, что раньше казалось священными принципами, превращается в глупые предрассудки.

   — Анджела Хейнема · книга
7. «

   …Любой [тайный] роман зиждется на взаимной независимости…

   …Любой [тайный] роман зиждется на взаимной независимости…

   — Супружеские пары · книга
8. «

   …Презрение к себе обязательно перерастает в презрение к окружающим…

   …Презрение к себе обязательно перерастает в презрение к окружающим…

   — Супружеские пары · книга
9. «

   Любой брак — это пари со страховкой от полного проигрыша.

   Любой брак — это пари со страховкой от полного проигрыша.

   — Супружеские пары · книга
10. «

    Тому, кого не заинтересовала «Война и мир», я бы посоветовал подготовиться к жизни, полной невежества и черной работы.

    Тому, кого не заинтересовала «Война и мир», я бы посоветовал подготовиться к жизни, полной невежества и черной работы.
11. «

    Беременность — это жизнь. Природа придумала соблазн секса, чтобы род человеческий не угас.

    Беременность — это жизнь. Природа придумала соблазн секса, чтобы род человеческий не угас.

    — Супружеские пары · книга
12. «

    Маниакальное увлечение сексом подтверждает пустоту неверных и их страх.

    Маниакальное увлечение сексом подтверждает пустоту неверных и их страх.

    — Ахмад · книга
13. «

    Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.

    Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.
14. «

    …Земля не может приносить убытков. Ее не становится больше, зато люди размножаются.

    …Земля не может приносить убытков. Ее не становится больше, зато люди размножаются.

    — Мэтт Галахер · книга
15. «

    Жизнь похожа на марафон, который можно пробежать в любом стиле, лишь бы ты отмечался в назначенных пунктах.

    Жизнь похожа на марафон, который можно пробежать в любом стиле, лишь бы ты отмечался в назначенных пунктах.

    — Супружеские пары · книга
16. «

    Собаки наделены почти человеческой способностью понимания, в их блестящих глазах светится страстное желание понять; для них что час, что минута — всё едино, они живут в мире без времени, никого не судя и не оправдывая…

    Собаки наделены почти человеческой способностью понимания, в их блестящих глазах светится страстное желание понять; для них что час, что минута — всё едино, они живут в мире без времени, никого не судя и не оправдывая…

    — Иствикские ведьмы · книга
17. «

    Его вдруг осенило, что значит чистота. Это когда тебя не касается ничто, кроме того, что составляет с тобой одно целое.

    Его вдруг осенило, что значит чистота. Это когда тебя не касается ничто, кроме того, что составляет с тобой одно целое.

    — Кролик, беги · книга
18. «

    У женщин нет совести, но это не их вина.

    У женщин нет совести, но это не их вина.

    — Супружеские пары · книга
19. «

    Понадобилось состариться, чтобы осознать: мир существует для молодых. Именно их вкусам в еде, музыке, одежде он угождает, сколько бы они ни воображали себя жертвами старичья.

    Понадобилось состариться, чтобы осознать: мир существует для молодых. Именно их вкусам в еде, музыке, одежде он угождает, сколько бы они ни воображали себя жертвами старичья.

    — Наполненый стакан · книга
20. «

    Сам я не охотник, вставать в четыре часа утра, идти в лес и стрелять из дробовика в какую-нибудь глазастую косулю, не причинившую никому вреда, безумие. Люди безумцы. Они и в самом деле опасны, уж поверьте.

    Сам я не охотник, вставать в четыре часа утра, идти в лес и стрелять из дробовика в какую-нибудь глазастую косулю, не причинившую никому вреда, безумие. Люди безумцы. Они и в самом деле опасны, уж поверьте.

    — Иствикские ведьмы · книга