Топ-130 цитат Джона Апдайка

Джон Апдайк — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 130 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.

   Мечты сбываются. В противном случае природа не наделила бы нас способностью мечтать.
2. «

   Любая фамилия звучит странно, пока к ней не привыкнешь. Как вам Шекспир, Черчилль? А Пиллсбери?

   Любая фамилия звучит странно, пока к ней не привыкнешь. Как вам Шекспир, Черчилль? А Пиллсбери?

   — Анджела Хейнема · книга
3. «

   Каждому времени года присущ свой акцент, который мы забываем, как только наступает следующий сезон…

   Каждому времени года присущ свой акцент, который мы забываем, как только наступает следующий сезон…

   — Супружеские пары · книга
4. «

   — Джейн, тебе никогда не бывает страшно? — спросила Александра. — С тех пор как я приняла себя такой, какая есть, — нет.

   — Джейн, тебе никогда не бывает страшно? — спросила Александра. — С тех пор как я приняла себя такой, какая есть, — нет.

   — Александра Споффорд · книга
5. «

   Беспокойство, страх — это естественный продукт разума, способного предвидеть будущее.

   Беспокойство, страх — это естественный продукт разума, способного предвидеть будущее.
6. «

   Мы движемся от рождения к смерти в толпе людей, и шествие это зовется любовью. Она боялась отстать. Поэтому не переставала флиртовать…

   Мы движемся от рождения к смерти в толпе людей, и шествие это зовется любовью. Она боялась отстать. Поэтому не переставала флиртовать…

   — Супружеские пары · книга
7. «

   Мужчинам необходимо играть со смертью, чтобы сделать ее не такой ужасной, когда она придет.

   Мужчинам необходимо играть со смертью, чтобы сделать ее не такой ужасной, когда она придет.

   — Гертруда и Клавдий · книга
8. «

   Эти дьяволы отняли у меня Бога.

   Эти дьяволы отняли у меня Бога.

   — Ахмад · книга
9. «

   Мужчины — сплошь душа, а женщины — сплошь тело. Не знаю только, у кого мозги. Наверное, у Господа Бога.

   Мужчины — сплошь душа, а женщины — сплошь тело. Не знаю только, у кого мозги. Наверное, у Господа Бога.

   — Кролик, беги · книга
10. «

    Она ведь лгала очень часто. Лгала просто так — из чистого удовольствия творить вторичные миры.

    Она ведь лгала очень часто. Лгала просто так — из чистого удовольствия творить вторичные миры.

    — Гертруда и Клавдий · книга
11. «

    Америка делает нас зависимыми — здесь еды больше, чем мы можем съесть, поэтому возникает чувство, что, чтобы съесть свою долю, нужно есть все время.

    Америка делает нас зависимыми — здесь еды больше, чем мы можем съесть, поэтому возникает чувство, что, чтобы съесть свою долю, нужно есть все время.
12. «

    До рождения ребенка брак все равно, что первый поцелуй, — такой же эксперимент.

    До рождения ребенка брак все равно, что первый поцелуй, — такой же эксперимент.

    — Супружеские пары · книга
13. «

    Как во сне нам нужны сны, так и наяву нам надо соприкасаться и разговаривать, ощущать прикосновения и слышать слова.

    Как во сне нам нужны сны, так и наяву нам надо соприкасаться и разговаривать, ощущать прикосновения и слышать слова.

    — Супружеские пары · книга
14. «

    Сам я не охотник, вставать в четыре часа утра, идти в лес и стрелять из дробовика в какую-нибудь глазастую косулю, не причинившую никому вреда, безумие. Люди безумцы. Они и в самом деле опасны, уж поверьте.

    Сам я не охотник, вставать в четыре часа утра, идти в лес и стрелять из дробовика в какую-нибудь глазастую косулю, не причинившую никому вреда, безумие. Люди безумцы. Они и в самом деле опасны, уж поверьте.

    — Иствикские ведьмы · книга
15. «

    …Любовной связи скучно таиться, хочется поделиться восторгом с окружающим миром.

    …Любовной связи скучно таиться, хочется поделиться восторгом с окружающим миром.

    — Супружеские пары · книга
16. «

    В развитии сознания заложено предательство. Иного пути нет. Нельзя к чему-то прийти, не оставив чего-то позади.

    В развитии сознания заложено предательство. Иного пути нет. Нельзя к чему-то прийти, не оставив чего-то позади.

    — Кролик вернулся · книга
17. «

    …Любой [тайный] роман зиждется на взаимной независимости…

    …Любой [тайный] роман зиждется на взаимной независимости…

    — Супружеские пары · книга
18. «

    От каждого, кто указывает тебе, что надо делать, воняет виски.

    От каждого, кто указывает тебе, что надо делать, воняет виски.

    — Кролик, беги · книга
19. «

    Беспомощность приносит чувственное утешение, с глупостью же невозможно смириться.

    Беспомощность приносит чувственное утешение, с глупостью же невозможно смириться.

    — Супружеские пары · книга
20. «

    Песни по радио обретали для него новый смысл, если он слышал их, когда ехал к ней на свидание. Ему хотелось слушать их вместе с нею, но они редко приезжали в одной машине, и по мере того как той весной неделя сменяла неделю, песни словно майские жуки, умирали в полете.

    Песни по радио обретали для него новый смысл, если он слышал их, когда ехал к ней на свидание. Ему хотелось слушать их вместе с нею, но они редко приезжали в одной машине, и по мере того как той весной неделя сменяла неделю, песни словно майские жуки, умирали в полете.

    — Давай поженимся · книга