Джон Апдайк: 34 высказываний о главном

Джон Апдайк — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 34 цитаты: коротко, точно, без воды.

1. «

   Она уже много раз испытывала эту грусть, хроническую печаль воскресного вечера, когда супружеские пары устают от баскетбола, тенниса, прогулок по пляжу или пинания мяча, чувствуют тяжесть наваливающегося вечера, когда вместо игры придется проводить время при электричестве, с капризными детьми, остатками еды, полупрочитанными газетами с их утомительными чудесами и ужасами. В такие вечера брак закрывается, как цветок после заката, и остаток воскресенья становится, как замызганное окно, из которого виден понедельник и вся томительная неделя, когда людям снова придется превратиться в брокеров, дантистов, инженеров, матерей и домашних хозяек, во взрослых — не гостей в этом мире, а его хозяев, несущих надоевший груз обязанностей.

   Она уже много раз испытывала эту грусть, хроническую печаль воскресного вечера, когда супружеские пары устают от баскетбола, тенниса, прогулок по пляжу или пинания мяча, чувствуют тяжесть наваливающегося вечера, когда вместо игры придется проводить время при электричестве, с капризными детьми, остатками еды, полупрочитанными газетами с их утомительными чудесами и ужасами. В такие вечера брак закрывается, как цветок после заката, и остаток воскресенья становится, как замызганное окно, из которого виден понедельник и вся томительная неделя, когда людям снова придется превратиться в брокеров, дантистов, инженеров, матерей и домашних хозяек, во взрослых — не гостей в этом мире, а его хозяев, несущих надоевший груз обязанностей.

   — Супружеские пары · книга
2. «

   Поэзия чиста. Сочиняя стихи, не разбогатеешь, но можно работать с языком, создавать кристально чистые вещи. Проза не может быть совершенной. Поэзия — искра зажигания, масло в механизме языка.

   Поэзия чиста. Сочиняя стихи, не разбогатеешь, но можно работать с языком, создавать кристально чистые вещи. Проза не может быть совершенной. Поэзия — искра зажигания, масло в механизме языка.
3. «

   Что ж, может быть, только сумасшедшие женщины и умеют как следует любить.

   Что ж, может быть, только сумасшедшие женщины и умеют как следует любить.

   — Джерри · книга
4. «

   Но ведь мы выбираем себе жертвы, с которыми можем справиться, которые нам по плечу.

   Но ведь мы выбираем себе жертвы, с которыми можем справиться, которые нам по плечу.

   — Давай поженимся · книга
5. «

   На свете так устроено — правильный путь сначала кажется неправильным. Чтоб испытать нашу веру.

   На свете так устроено — правильный путь сначала кажется неправильным. Чтоб испытать нашу веру.

   — Кролик, беги · книга
6. «

   Женщине всё можно простить, кроме неуклюжести. Это застревает в голове, как заноза.

   Женщине всё можно простить, кроме неуклюжести. Это застревает в голове, как заноза.

   — Бразилия · книга
7. «

   Мы движемся от рождения к смерти в толпе людей, и шествие это зовется любовью. Она боялась отстать. Поэтому не переставала флиртовать…

   Мы движемся от рождения к смерти в толпе людей, и шествие это зовется любовью. Она боялась отстать. Поэтому не переставала флиртовать…

   — Супружеские пары · книга
8. «

   Всякая любовь — предательство, ибо приукрашивает жизнь. Во всеоружии только тот, кто не ведает любви.

   Всякая любовь — предательство, ибо приукрашивает жизнь. Во всеоружии только тот, кто не ведает любви.

   — Супружеские пары · книга
9. «

   Мы ищем привязанностей, какими бы они ни были для нас несчастливыми.

   Мы ищем привязанностей, какими бы они ни были для нас несчастливыми.

   — Ахмад · книга
10. «

    Кошки какое-то время позволяет котятам сосать молоко, а потом обращаются с ними так, словно это враги. Я ещё недостаточно вырос, чтобы стать врагом моей матери, но я уже достаточно взрослый, чтобы быть ей безразличным.

    Кошки какое-то время позволяет котятам сосать молоко, а потом обращаются с ними так, словно это враги. Я ещё недостаточно вырос, чтобы стать врагом моей матери, но я уже достаточно взрослый, чтобы быть ей безразличным.

    — Ахмад · книга
11. «

    Если человеку всю жизнь чего-то хотелось, то с возрастом у него все больше ослабевают тормоза. То, что раньше казалось священными принципами, превращается в глупые предрассудки.

    Если человеку всю жизнь чего-то хотелось, то с возрастом у него все больше ослабевают тормоза. То, что раньше казалось священными принципами, превращается в глупые предрассудки.

    — Анджела Хейнема · книга
12. «

    — И вы верите? — Пожалуй, да. В ад, как понимал его Иисус. Как отлучение от Бога. — Тогда мы все в той или иной степени находимся в аду. — Я этого не думаю. Я думаю, что даже самый оголтелый атеист не понимает, что значит настоящее отлучение. Тьма вовне. А то, в чём мы живём, можно назвать скорее тьмой внутри.

    — И вы верите? — Пожалуй, да. В ад, как понимал его Иисус. Как отлучение от Бога. — Тогда мы все в той или иной степени находимся в аду. — Я этого не думаю. Я думаю, что даже самый оголтелый атеист не понимает, что значит настоящее отлучение. Тьма вовне. А то, в чём мы живём, можно назвать скорее тьмой внутри.

    — Кролик, беги · книга
13. «

    Любой брак — это пари со страховкой от полного проигрыша.

    Любой брак — это пари со страховкой от полного проигрыша.

    — Супружеские пары · книга
14. «

    Надежду нельзя обрести при помощи логики. Она — добродетель, как смирение. Она дается свыше. А мы решаем, принять ее или отвергнуть.

    Надежду нельзя обрести при помощи логики. Она — добродетель, как смирение. Она дается свыше. А мы решаем, принять ее или отвергнуть.

    — Терри Галахер · книга
15. «

    Единственный способ куда-нибудь попасть — твёрдо решить, куда ты едешь, и ехать.

    Единственный способ куда-нибудь попасть — твёрдо решить, куда ты едешь, и ехать.

    — Кролик, беги · книга
16. «

    Способность писать — это щит, возможность спрятаться и мгновенно превратить боль в мед.

    Способность писать — это щит, возможность спрятаться и мгновенно превратить боль в мед.
17. «

    Нет конца дьявольским фокусам, когда человеческие существа считают, что могут состязаться с Богом и сами создавать себя.

    Нет конца дьявольским фокусам, когда человеческие существа считают, что могут состязаться с Богом и сами создавать себя.

    — Террорист · книга
18. «

    Правда всегда пробьет себе дорогу.

    Правда всегда пробьет себе дорогу.

    — Пайт Хейнема · книга
19. «

    У меня подозрение, что наше поколение — последнее, у которого есть какие-то амбиции.

    У меня подозрение, что наше поколение — последнее, у которого есть какие-то амбиции.

    — Фокси Уитмен · книга
20. «

    И почему мужчинам достаются все удобства, в то время как мы должны приносить себя в жертву каблукам-шпилькам и прочим орудиям пыток, навязанным нам садистской модой?

    И почему мужчинам достаются все удобства, в то время как мы должны приносить себя в жертву каблукам-шпилькам и прочим орудиям пыток, навязанным нам садистской модой?

    — Иствикские ведьмы · книга