36 лучших фраз Джона Апдайка

Джон Апдайк — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 36 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Эти дьяволы отняли у меня Бога.

   Эти дьяволы отняли у меня Бога.

   — Ахмад · книга
2. «

   — И вы верите? — Пожалуй, да. В ад, как понимал его Иисус. Как отлучение от Бога. — Тогда мы все в той или иной степени находимся в аду. — Я этого не думаю. Я думаю, что даже самый оголтелый атеист не понимает, что значит настоящее отлучение. Тьма вовне. А то, в чём мы живём, можно назвать скорее тьмой внутри.

   — И вы верите? — Пожалуй, да. В ад, как понимал его Иисус. Как отлучение от Бога. — Тогда мы все в той или иной степени находимся в аду. — Я этого не думаю. Я думаю, что даже самый оголтелый атеист не понимает, что значит настоящее отлучение. Тьма вовне. А то, в чём мы живём, можно назвать скорее тьмой внутри.

   — Кролик, беги · книга
3. «

   Нет конца дьявольским фокусам, когда человеческие существа считают, что могут состязаться с Богом и сами создавать себя.

   Нет конца дьявольским фокусам, когда человеческие существа считают, что могут состязаться с Богом и сами создавать себя.

   — Террорист · книга
4. «

   Женщине всё можно простить, кроме неуклюжести. Это застревает в голове, как заноза.

   Женщине всё можно простить, кроме неуклюжести. Это застревает в голове, как заноза.

   — Бразилия · книга
5. «

   …Презрение к себе обязательно перерастает в презрение к окружающим…

   …Презрение к себе обязательно перерастает в презрение к окружающим…

   — Супружеские пары · книга
6. «

   Любой брак — это пари со страховкой от полного проигрыша.

   Любой брак — это пари со страховкой от полного проигрыша.

   — Супружеские пары · книга
7. «

   Нет ничего такого, чего дураки не совершили бы.

   Нет ничего такого, чего дураки не совершили бы.

   — Чарли · книга
8. «

   Беспомощность приносит чувственное утешение, с глупостью же невозможно смириться.

   Беспомощность приносит чувственное утешение, с глупостью же невозможно смириться.

   — Супружеские пары · книга
9. «

   …Искусство — любое искусство — способно приостановить внутреннее кровотечение меланхолии.

   …Искусство — любое искусство — способно приостановить внутреннее кровотечение меланхолии.

   — Иствикские ведьмы · книга
10. «

    Мы живем в эпоху, когда важнее всего глаза. И кино, и изобразительное искусство довольно сильно пугают нас, тех, кто занимается словом.

    Мы живем в эпоху, когда важнее всего глаза. И кино, и изобразительное искусство довольно сильно пугают нас, тех, кто занимается словом.
11. «

    Но ведь мы выбираем себе жертвы, с которыми можем справиться, которые нам по плечу.

    Но ведь мы выбираем себе жертвы, с которыми можем справиться, которые нам по плечу.

    — Давай поженимся · книга
12. «

    И почему мужчинам достаются все удобства, в то время как мы должны приносить себя в жертву каблукам-шпилькам и прочим орудиям пыток, навязанным нам садистской модой?

    И почему мужчинам достаются все удобства, в то время как мы должны приносить себя в жертву каблукам-шпилькам и прочим орудиям пыток, навязанным нам садистской модой?

    — Иствикские ведьмы · книга
13. «

    Кошки какое-то время позволяет котятам сосать молоко, а потом обращаются с ними так, словно это враги. Я ещё недостаточно вырос, чтобы стать врагом моей матери, но я уже достаточно взрослый, чтобы быть ей безразличным.

    Кошки какое-то время позволяет котятам сосать молоко, а потом обращаются с ними так, словно это враги. Я ещё недостаточно вырос, чтобы стать врагом моей матери, но я уже достаточно взрослый, чтобы быть ей безразличным.

    — Ахмад · книга
14. «

    Секс — что деньги: его никогда не бывает слишком много.

    Секс — что деньги: его никогда не бывает слишком много.

    — Пайт Хейнема · книга
15. «

    Она уже много раз испытывала эту грусть, хроническую печаль воскресного вечера, когда супружеские пары устают от баскетбола, тенниса, прогулок по пляжу или пинания мяча, чувствуют тяжесть наваливающегося вечера, когда вместо игры придется проводить время при электричестве, с капризными детьми, остатками еды, полупрочитанными газетами с их утомительными чудесами и ужасами. В такие вечера брак закрывается, как цветок после заката, и остаток воскресенья становится, как замызганное окно, из которого виден понедельник и вся томительная неделя, когда людям снова придется превратиться в брокеров, дантистов, инженеров, матерей и домашних хозяек, во взрослых — не гостей в этом мире, а его хозяев, несущих надоевший груз обязанностей.

    Она уже много раз испытывала эту грусть, хроническую печаль воскресного вечера, когда супружеские пары устают от баскетбола, тенниса, прогулок по пляжу или пинания мяча, чувствуют тяжесть наваливающегося вечера, когда вместо игры придется проводить время при электричестве, с капризными детьми, остатками еды, полупрочитанными газетами с их утомительными чудесами и ужасами. В такие вечера брак закрывается, как цветок после заката, и остаток воскресенья становится, как замызганное окно, из которого виден понедельник и вся томительная неделя, когда людям снова придется превратиться в брокеров, дантистов, инженеров, матерей и домашних хозяек, во взрослых — не гостей в этом мире, а его хозяев, несущих надоевший груз обязанностей.

    — Супружеские пары · книга
16. «

    Страх — усугубляющееся с каждым днём сознание, что твоему телу осталось на земле лишь готовиться к смерти, — захлопывает дверь в сон.

    Страх — усугубляющееся с каждым днём сознание, что твоему телу осталось на земле лишь готовиться к смерти, — захлопывает дверь в сон.

    — Террорист · книга
17. «

    Семь лет — это много, особенно если считать в месячных или в неделях, отмеченных унизительным применением противозачаточных средств, портящим всякую радость…

    Семь лет — это много, особенно если считать в месячных или в неделях, отмеченных унизительным применением противозачаточных средств, портящим всякую радость…

    — Супружеские пары · книга
18. «

    Мужчинам необходимо играть со смертью, чтобы сделать ее не такой ужасной, когда она придет.

    Мужчинам необходимо играть со смертью, чтобы сделать ее не такой ужасной, когда она придет.

    — Гертруда и Клавдий · книга
19. «

    — Время не ждёт! — А кто-нибудь ждёт время?

    — Время не ждёт! — А кто-нибудь ждёт время?

    — Кентавр · книга
20. «

    Он бросил курить: ему не хотелось, чтобы его поцелуи отдавали табаком.

    Он бросил курить: ему не хотелось, чтобы его поцелуи отдавали табаком.

    — Давай поженимся · книга