376 сильных цитат Джона Рональда Руэла Толкина

Джон Рональд Руэл Толкин — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 376 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Честная рука и верное сердце могут и промахнуться; и такую беду выносить тяжелее, нежели козни врага.

   Честная рука и верное сердце могут и промахнуться; и такую беду выносить тяжелее, нежели козни врага.

   — Хурин · книга
2. «

   Дети и должны взрослеть — не остаться же им вечными Питерами Пэнами. Взрослеть вовсе не значит терять невинность и способность удивляться;это значит — идти по назначенному пути. В неоперившемся, неуклюжем, себялюбивом юнце разговор об опасности, горе и тени смерти может пробудить достоинство, а иногда и мудрость.

   Дети и должны взрослеть — не остаться же им вечными Питерами Пэнами. Взрослеть вовсе не значит терять невинность и способность удивляться;это значит — идти по назначенному пути. В неоперившемся, неуклюжем, себялюбивом юнце разговор об опасности, горе и тени смерти может пробудить достоинство, а иногда и мудрость.
3. «

   Но так уж наш брат хоббит устроен, что в серьезные минуты у нас на языке одни пустяки. Мы всегда говорим совсем не то, что хочется, – а почему? Потому что боимся сказать лишнее. Когда нету места шуткам, мы сразу теряемся...

   Но так уж наш брат хоббит устроен, что в серьезные минуты у нас на языке одни пустяки. Мы всегда говорим совсем не то, что хочется, – а почему? Потому что боимся сказать лишнее. Когда нету места шуткам, мы сразу теряемся...

   — Мериадок Брендибак (Мерри) · книга
4. «

   В долгой истории, возможно, нельзя угодить всем и во всём, равно как разочаровать всех во всём; ибо в письмах я обнаружил, что те же моменты и главы, что неудачны для одних, для других особенно хороши. Наиболее критичный читатель из всех (я сам) теперь нашёл много мелких и крупных дефектов, но будучи, к счастью, не связан обязательством пересмотреть или переписать книгу, он хранит о них молчание, кроме, разве что, одного, отмеченного другими: книга слишком коротка.

   В долгой истории, возможно, нельзя угодить всем и во всём, равно как разочаровать всех во всём; ибо в письмах я обнаружил, что те же моменты и главы, что неудачны для одних, для других особенно хороши. Наиболее критичный читатель из всех (я сам) теперь нашёл много мелких и крупных дефектов, но будучи, к счастью, не связан обязательством пересмотреть или переписать книгу, он хранит о них молчание, кроме, разве что, одного, отмеченного другими: книга слишком коротка.
5. «

   Мы – на самом краю пропасти, где надежда и отчаяние сродни.

   Мы – на самом краю пропасти, где надежда и отчаяние сродни.

   — Арагорн · книга
6. «

   Бегать — то вы горазды, только ума не набегаешь.

   Бегать — то вы горазды, только ума не набегаешь.

   — Перегрин Тук (Пиппин) · книга
7. «

   Суровым зовёшь ты себя, Турин. Воистину так оно и есть, если под словом этим подразумеваешь ты упрямство.

   Суровым зовёшь ты себя, Турин. Воистину так оно и есть, если под словом этим подразумеваешь ты упрямство.

   — Белег Куталион · книга
8. «

   Не суй нос в чужие дела, а то без носа останешься.

   Не суй нос в чужие дела, а то без носа останешься.

   — Жихарь · книга
9. «

   Опасны творения, если сила их создателя больше нашей собственной.

   Опасны творения, если сила их создателя больше нашей собственной.

   — Гэндальф · книга
10. «

    – Ничто не затмит в моих очах красоты эльфийской Владычицы, – сказал он Леголасу, сидевшему с ним в одной лодке. – Отныне я смогу называть прекрасным только то, что исходит от нее. – Он приложил ладонь к груди и воскликнул: – Зачем я только пустился в этот Поход? Скажи, Леголас! Что мог я знать о главной опасности, подстерегавшей меня на пути? Прав был Элронд: нам не дано было предугадать, что нам повстречается. Я боялся тьмы, боялся пытки, и этот страх не остановил меня – а оказалось, что опаснее всего свет и радость. Если бы я о том ведал, я никогда не отважился бы покинуть Ривенделл. Прощание с нею нанесло мне такую рану, что куда там Черному Властелину, даже если бы я прямо сегодня попал к нему в руки!

    – Ничто не затмит в моих очах красоты эльфийской Владычицы, – сказал он Леголасу, сидевшему с ним в одной лодке. – Отныне я смогу называть прекрасным только то, что исходит от нее. – Он приложил ладонь к груди и воскликнул: – Зачем я только пустился в этот Поход? Скажи, Леголас! Что мог я знать о главной опасности, подстерегавшей меня на пути? Прав был Элронд: нам не дано было предугадать, что нам повстречается. Я боялся тьмы, боялся пытки, и этот страх не остановил меня – а оказалось, что опаснее всего свет и радость. Если бы я о том ведал, я никогда не отважился бы покинуть Ривенделл. Прощание с нею нанесло мне такую рану, что куда там Черному Властелину, даже если бы я прямо сегодня попал к нему в руки!

    — Гимли · книга
11. «

    У всякого дракона есть слабое место.

    У всякого дракона есть слабое место.

    — отец Хоббита · книга
12. «

    Спроси у гнома про дела, рассказов хватит до утра.

    Спроси у гнома про дела, рассказов хватит до утра.

    — Глоин · книга
13. «

    — Нет, даже если Тот и сам явится, в город он не войдет, покуда мы живы. — Покуда мы живы? А долго ли живы будем? У него есть оружие, перед которым от начала дней ни одна крепость не устояла. Голод

    — Нет, даже если Тот и сам явится, в город он не войдет, покуда мы живы. — Покуда мы живы? А долго ли живы будем? У него есть оружие, перед которым от начала дней ни одна крепость не устояла. Голод

    — горожане · книга
14. «

    Временами, особенно осенью, он вдруг начинал грустить о каких-то диких краях, и странные видения незнакомых гор наполняли его сны.

    Временами, особенно осенью, он вдруг начинал грустить о каких-то диких краях, и странные видения незнакомых гор наполняли его сны.

    — Фродо Бэггинс · книга
15. «

    Он был благороден и прекрасен лицом, как повелитель эльфов, могуч, как воин, мудр, как колдун, величествен, как король гномов, и добр, как нежаркое лето.

    Он был благороден и прекрасен лицом, как повелитель эльфов, могуч, как воин, мудр, как колдун, величествен, как король гномов, и добр, как нежаркое лето.

    — Хоббит, или Туда и обратно · книга
16. «

    Иди туда, где ты нужен, наберись терпенья и не теряй надежды.

    Иди туда, где ты нужен, наберись терпенья и не теряй надежды.

    — Гэндальф · книга
17. «

    Я думал, что люди не только большие, но и глуповатые: добрые и недалекие или глупые и злые.

    Я думал, что люди не только большие, но и глуповатые: добрые и недалекие или глупые и злые.

    — Фродо Бэггинс · книга
18. «

    Не сумеет умный — осилит сильный.

    Не сумеет умный — осилит сильный.

    — Боромир · книга
19. «

    Добро и зло местами не менялись: что прежде, то и теперь, что у эльфов и гномов, то и у людей. Нужно только отличать одно от другого.

    Добро и зло местами не менялись: что прежде, то и теперь, что у эльфов и гномов, то и у людей. Нужно только отличать одно от другого.

    — Арагорн · книга
20. «

    И тогда голоса Айнуров, подобные арфам и лютням, скрипкам и трубам, виолам и органам, и бесчисленным поющим хорам, начали обращать тему Илуватара в великую музыку; и звук бесконечно чередующихся и сплетенных в гармонии мелодий уходил за грань слышимого, поднимался ввысь и падал в глубины — и чертоги Илуватара наполнились и переполнились, и музыка, и отзвуки музыки хлынули в Ничто, и оно уже не было Ничем.

    И тогда голоса Айнуров, подобные арфам и лютням, скрипкам и трубам, виолам и органам, и бесчисленным поющим хорам, начали обращать тему Илуватара в великую музыку; и звук бесконечно чередующихся и сплетенных в гармонии мелодий уходил за грань слышимого, поднимался ввысь и падал в глубины — и чертоги Илуватара наполнились и переполнились, и музыка, и отзвуки музыки хлынули в Ничто, и оно уже не было Ничем.

    — Сильмариллион · книга