Джон Рональд Руэл Толкин: 471 цитата на каждый день

Джон Рональд Руэл Толкин — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 471 цитата: коротко, точно, без воды.

1. «

   Прекрасным было ее лицо, а длинные волосы струились, подобно золотой реке. Стройной и высокой была она в своем белом платье с серебряным поясом, но сильной и твердой, точно сталь – она, дочь королей. Так Арагорн впервые увидел при свете дня Эовин, леди Рохана, и подумал, что она «прекрасна, прекрасна и холодна, точно едва забрезжившее утро ранней весны».

   Прекрасным было ее лицо, а длинные волосы струились, подобно золотой реке. Стройной и высокой была она в своем белом платье с серебряным поясом, но сильной и твердой, точно сталь – она, дочь королей. Так Арагорн впервые увидел при свете дня Эовин, леди Рохана, и подумал, что она «прекрасна, прекрасна и холодна, точно едва забрезжившее утро ранней весны».

   — Властелин Колец · книга
2. «

   Он разбирался в людях так же проницательно, как и его отец, но проницательность побуждала его не к презрению, а к состраданию.

   Он разбирался в людях так же проницательно, как и его отец, но проницательность побуждала его не к презрению, а к состраданию.

   — Властелин Колец · книга
3. «

   И все же в этом есть одно утешение — по крайней мере, мы позавтракаем как следует.

   И все же в этом есть одно утешение — по крайней мере, мы позавтракаем как следует.

   — Мерри · книга
4. «

   Прямой путь не всегда самый короткий.

   Прямой путь не всегда самый короткий.

   — Властелин Колец · книга
5. «

   Болтай поменьше, даже с близкими друзьями.

   Болтай поменьше, даже с близкими друзьями.

   — Гэндальф · книга
6. «

   Россказни россказнями, а правда их чудней.

   Россказни россказнями, а правда их чудней.

   — Теоден · книга
7. «

   Я категорически отвергаю любое такое прочтение и оно раздражает меня. Ситуация была задумана задолго до русской революции, такая аллегория полностью чужда моему образу мышления. Расположение Мордора на востоке обусловлено простой географической и повествовательной необходимостью в пределах моей мифологии. Первоначальная Твердыня Зла была традиционно расположена на севере, однако поскольку она была разрушена и её покрыли морские воды, должна была быть новая крепость удалённая от Валор, эльфов и морской мощи Номинора.

   Я категорически отвергаю любое такое прочтение и оно раздражает меня. Ситуация была задумана задолго до русской революции, такая аллегория полностью чужда моему образу мышления. Расположение Мордора на востоке обусловлено простой географической и повествовательной необходимостью в пределах моей мифологии. Первоначальная Твердыня Зла была традиционно расположена на севере, однако поскольку она была разрушена и её покрыли морские воды, должна была быть новая крепость удалённая от Валор, эльфов и морской мощи Номинора.
8. «

   Сегодняшние новости про «атомные бомбы» столь ужасны, что просто кровь стынет в жилах. Что за безумцы эти помешанные физики: согласиться выполнять подобную работу в военных целях, то есть хладнокровно разрабатывать уничтожение мира! Эти взрывчатые вещества в руках людей, в то время как их моральный и интеллектуальный уровень падает, — все равно что раздать пистолеты всем обитателям тюрьмы, а потом говорить, что вы надеетесь тем самым «обеспечить мир». Но, наверное, кое-что хорошее из этого выйдет, если только газетные отчеты не грешат чрезмерным пылом: Японии придется сдаться. Что ж, все мы в Господних руках. Вот только на строителей Вавилонской башни Он взирает не то чтобы благосклонно!

   Сегодняшние новости про «атомные бомбы» столь ужасны, что просто кровь стынет в жилах. Что за безумцы эти помешанные физики: согласиться выполнять подобную работу в военных целях, то есть хладнокровно разрабатывать уничтожение мира! Эти взрывчатые вещества в руках людей, в то время как их моральный и интеллектуальный уровень падает, — все равно что раздать пистолеты всем обитателям тюрьмы, а потом говорить, что вы надеетесь тем самым «обеспечить мир». Но, наверное, кое-что хорошее из этого выйдет, если только газетные отчеты не грешат чрезмерным пылом: Японии придется сдаться. Что ж, все мы в Господних руках. Вот только на строителей Вавилонской башни Он взирает не то чтобы благосклонно!
9. «

   Наверное, ты прав, но мне без них будет скучно. Мы подружились так быстро, что я, кажется, тоже начинаю спешить, как все в вашем сумасшедшем мире, а может, впадаю в детство.

   Наверное, ты прав, но мне без них будет скучно. Мы подружились так быстро, что я, кажется, тоже начинаю спешить, как все в вашем сумасшедшем мире, а может, впадаю в детство.

   — Фангорн (Древень) · книга
10. «

    Жестокая это была сеча, и никто не счел павших — вождей и простых воинов, прославленных и безымянных.

    Жестокая это была сеча, и никто не счел павших — вождей и простых воинов, прославленных и безымянных.

    — Властелин Колец · книга
11. «

    Балрог был уже возле моста. На середине пролета, опираясь левой рукой на жезл, стоял Гэндальф. Опущенный Гламдринг, холодный и белый, сиял в правой руке мага. Балрог надвинулся на мост и остановился снова. За его спиной словно распахнулись два крыла тьмы. Он поднял бич, дымное пламя заклубилось и затрещало. Гэндальф не шелохнулся. — Ты не пройдешь, — ровным голосом произнес он. Сразу упала мертвая тишина. — Я служу Тайному Пламени и владею Огнем Анора. Ты не пройдешь. Темное Пламя Удуна не поможет тебе. Возвращайся во мрак!

    Балрог был уже возле моста. На середине пролета, опираясь левой рукой на жезл, стоял Гэндальф. Опущенный Гламдринг, холодный и белый, сиял в правой руке мага. Балрог надвинулся на мост и остановился снова. За его спиной словно распахнулись два крыла тьмы. Он поднял бич, дымное пламя заклубилось и затрещало. Гэндальф не шелохнулся. — Ты не пройдешь, — ровным голосом произнес он. Сразу упала мертвая тишина. — Я служу Тайному Пламени и владею Огнем Анора. Ты не пройдешь. Темное Пламя Удуна не поможет тебе. Возвращайся во мрак!

    — Гэндальф · книга
12. «

    Кто не может расстаться с сокровищем, тому оно станет в тягость. Так, и никак иначе.

    Кто не может расстаться с сокровищем, тому оно станет в тягость. Так, и никак иначе.

    — Арагорн · книга
13. «

    Никакие ворота не удержат Врага, если при них не будет защитников.

    Никакие ворота не удержат Врага, если при них не будет защитников.

    — Арагорн · книга
14. «

    — Для малых, как и для великих есть дела, сотворить кои они могут лишь единожды, и в этих делах живёт их дух.

    — Для малых, как и для великих есть дела, сотворить кои они могут лишь единожды, и в этих делах живёт их дух.

    — Феанор · книга
15. «

    Понимать сердца, но не покорять их...

    Понимать сердца, но не покорять их...

    — Сильмариллион · книга
16. «

    — Век не забуду их когтей и огненных глазищ! — Не станете вспоминать, так, может, и забудете.

    — Век не забуду их когтей и огненных глазищ! — Не станете вспоминать, так, может, и забудете.

    — Фродо Бэггинс · книга
17. «

    Не увидать ее корней, Вершина выше тополей, Всё вверх и вверх она идёт, Но не растёт.

    Не увидать ее корней, Вершина выше тополей, Всё вверх и вверх она идёт, Но не растёт.

    — Голлум · книга
18. «

    Господин действительно может получить пользу от деяний своих рыцарей, но он не должен использовать их верность или подвергать их опасности по своей прихоти.

    Господин действительно может получить пользу от деяний своих рыцарей, но он не должен использовать их верность или подвергать их опасности по своей прихоти.

    — Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма · книга
19. «

    — Пожелай мне счастья, Государь мой и повелитель! — Я желаю тебе счастья с тех пор, как тебя увидел. Нынче же счастье твое — великая отрада моему сердцу.

    — Пожелай мне счастья, Государь мой и повелитель! — Я желаю тебе счастья с тех пор, как тебя увидел. Нынче же счастье твое — великая отрада моему сердцу.

    — Эовин · книга
20. «

    Но дерево не «дерево», покуда никто не увидал его как чудо и не сумел как «дерево» наречь, — без тех, кто раскрутил пружину–речь, которая не эхо и не слепок, что лик Вселенной повторяет слепо, но радованье миру и сужденье и вместе с тем его обожествленье, ответ всех тех, кому достало сил, кто жизнь и смерть деревьев ощутил, зверей, и птиц, и звёзд, — тех, кто в темнице засовы тьмы подтачивает, тщится из опыта предвестие добыть, песок значений моя, чтоб намыть крупицы Духа, — тех, кто стал в итоге могучими и сильными, как боги, — кто, оглянувшись, увидал огни там эльфийских кузниц, скованных гранитом, и увидал на тайном ткацком стане из тьмы и света сотканные ткани.

    Но дерево не «дерево», покуда никто не увидал его как чудо и не сумел как «дерево» наречь, — без тех, кто раскрутил пружину–речь, которая не эхо и не слепок, что лик Вселенной повторяет слепо, но радованье миру и сужденье и вместе с тем его обожествленье, ответ всех тех, кому достало сил, кто жизнь и смерть деревьев ощутил, зверей, и птиц, и звёзд, — тех, кто в темнице засовы тьмы подтачивает, тщится из опыта предвестие добыть, песок значений моя, чтоб намыть крупицы Духа, — тех, кто стал в итоге могучими и сильными, как боги, — кто, оглянувшись, увидал огни там эльфийских кузниц, скованных гранитом, и увидал на тайном ткацком стане из тьмы и света сотканные ткани.

    — Мифопоэйя · книга