40 цитат Хуана Рамона Хименеса: от иронии до философии

Хуан Рамон Хименес — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 40 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Если сомневаешься, какой из двух вариантов лучше, не теряй времени и отбрось оба.

   Если сомневаешься, какой из двух вариантов лучше, не теряй времени и отбрось оба.
2. «

   Это не ты среди камыша журчишь, вода золотая речная, — это моя душа.

   Это не ты среди камыша журчишь, вода золотая речная, — это моя душа.
3. «

   Солнце скользит по-иному по этому склону чудному, которому нет конца. Поэтому я чудной.

   Солнце скользит по-иному по этому склону чудному, которому нет конца. Поэтому я чудной.
4. «

   Не торопись, поскольку все дороги тебя ведут единственно к себе.

   Не торопись, поскольку все дороги тебя ведут единственно к себе.

   — Вечные мгновения · книга
5. «

   Пришёл, как жизнь, короткий, прощальный, тихий вечер. Конец всему родному... А я хочу быть вечным!

   Пришёл, как жизнь, короткий, прощальный, тихий вечер. Конец всему родному... А я хочу быть вечным!
6. «

   Утешаются сосны дождями; розы - листвой зеленой; а мужчина - женщиной, звездами, апельсином?..

   Утешаются сосны дождями; розы - листвой зеленой; а мужчина - женщиной, звездами, апельсином?..
7. «

   Ты подлинней весны и ты пьяней, ты роза истины в конце скитанья, лужайка сокровенная и ранний благоуханный ветерок с полей.

   Ты подлинней весны и ты пьяней, ты роза истины в конце скитанья, лужайка сокровенная и ранний благоуханный ветерок с полей.
8. «

   Вокруг — пустота. Лишь вода... Пустота? Разве вода — пустота? Да, всё — пустота. Лишь цветок... Вокруг пустота. Но что же цветок тогда?

   Вокруг — пустота. Лишь вода... Пустота? Разве вода — пустота? Да, всё — пустота. Лишь цветок... Вокруг пустота. Но что же цветок тогда?
9. «

   О разум, дай мне точное название вещей! ...чтоб слово мое стало самою вещью, воссозданной душой моею вновь. ...чтоб те, которые вещей не знают, через меня бы познавали вещи, чтоб те, которые о них забыли, через меня о них бы вспоминали, и даже те, кто любит эти вещи, через меня б их постигали снова... О разум, назови мне имя точное своё, его, моё, вещей!

   О разум, дай мне точное название вещей! ...чтоб слово мое стало самою вещью, воссозданной душой моею вновь. ...чтоб те, которые вещей не знают, через меня бы познавали вещи, чтоб те, которые о них забыли, через меня о них бы вспоминали, и даже те, кто любит эти вещи, через меня б их постигали снова... О разум, назови мне имя точное своё, его, моё, вещей!
10. «

    Душу мне солнце заката озолотило вчера. Золото вынул я ночью, глянул. Одна мишура!

    Душу мне солнце заката озолотило вчера. Золото вынул я ночью, глянул. Одна мишура!
11. «

    ... Знаю, стала ты светом, но не ведаю, где ты, и не знаю, где свет.

    ... Знаю, стала ты светом, но не ведаю, где ты, и не знаю, где свет.
12. «

    Женщина рядом с тобой — музыку, пламя, цветок — всё обнимает покой.

    Женщина рядом с тобой — музыку, пламя, цветок — всё обнимает покой.
13. «

    Нам недолгая жизнь дана. Жизнь вещей и та коротка. Остаются навеки одни имена: Не любовь — о любви строка, Не цветок — названье цветка.

    Нам недолгая жизнь дана. Жизнь вещей и та коротка. Остаются навеки одни имена: Не любовь — о любви строка, Не цветок — названье цветка.
14. «

    Камень вчерашнего дня брось и усни. И опять он возвратится к тебе утренним солнцем сиять.

    Камень вчерашнего дня брось и усни. И опять он возвратится к тебе утренним солнцем сиять.
15. «

    Ты меня не догонишь, друг. Как безумец, в слезах примчишься, а меня — ни здесь, ни вокруг.

    Ты меня не догонишь, друг. Как безумец, в слезах примчишься, а меня — ни здесь, ни вокруг.
16. «

    Сухим листом удержан завороживший луч или лучом листок завороженный?

    Сухим листом удержан завороживший луч или лучом листок завороженный?
17. «

    По закатному золоту неба журавли улетают... Куда? И уносит река золотая золоченые листья... Куда? Ухожу по жнивью золотому, ухожу и не знаю — куда? Золотистая осень, куда же? ... Куда, золотая вода?

    По закатному золоту неба журавли улетают... Куда? И уносит река золотая золоченые листья... Куда? Ухожу по жнивью золотому, ухожу и не знаю — куда? Золотистая осень, куда же? ... Куда, золотая вода?
18. «

    Конь, черноты чернее, вынес из моря, впрягаясь в волну, женщину — белую белизну.

    Конь, черноты чернее, вынес из моря, впрягаясь в волну, женщину — белую белизну.
19. «

    От прибавления времени вечность не становится дольше.

    От прибавления времени вечность не становится дольше.
20. «

    Судьба взяла моё сердце и тебя вложила мне в грудь.

    Судьба взяла моё сердце и тебя вложила мне в грудь.