33 мудрых мыслей Ихары Сайкаку

Подборка из 33 цитаты Ихары Сайкаку: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   — Дайте огонька закурить трубку, — просит гость, а служанка только буркнет: — Вон там у вас под самым носом фонарь. — Что-то долго ванна не готова, — жалуется он. — Подумаешь! Ждали же вы десять месяцев в животе вашей матушки.

   — Дайте огонька закурить трубку, — просит гость, а служанка только буркнет: — Вон там у вас под самым носом фонарь. — Что-то долго ванна не готова, — жалуется он. — Подумаешь! Ждали же вы десять месяцев в животе вашей матушки.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
2. «

   «Красавица — это меч, подрубающий жизнь», — говорили еще мудрецы древности. Осыпаются цветы сердца, и к вечеру остаются только сухие ветки. Таков закон жизни, и никто не избегнет его, но порой налетит буря не вовремя и развеет лепестки на утренней заре. Какое безрассудство — погибнуть ранней смертью в пучине любви, но никогда, видно, не переведутся на свете такие безумцы!

   «Красавица — это меч, подрубающий жизнь», — говорили еще мудрецы древности. Осыпаются цветы сердца, и к вечеру остаются только сухие ветки. Таков закон жизни, и никто не избегнет его, но порой налетит буря не вовремя и развеет лепестки на утренней заре. Какое безрассудство — погибнуть ранней смертью в пучине любви, но никогда, видно, не переведутся на свете такие безумцы!

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
3. «

   Что ни говорите, смешны те, кто делает вид, будто их с души воротит от дел любовных. С самой эры богов любовь есть высочайшее из доступных человеку наслаждений.

   Что ни говорите, смешны те, кто делает вид, будто их с души воротит от дел любовных. С самой эры богов любовь есть высочайшее из доступных человеку наслаждений.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
4. «

   ...это действительно была взаимная любовь! Их уже не удовлетворяла переписка — каждый из них любил и был любимым. Они ждали удобного случая… Подобное ожидание и есть, пожалуй, наша жизнь в этом мире.

   ...это действительно была взаимная любовь! Их уже не удовлетворяла переписка — каждый из них любил и был любимым. Они ждали удобного случая… Подобное ожидание и есть, пожалуй, наша жизнь в этом мире.

   — Пять женщин, предавшихся любви · книга
5. «

   ... нет в мире существа более дерзкого, чем человек!

   ... нет в мире существа более дерзкого, чем человек!

   — Пять женщин, предавшихся любви · книга
6. «

   Повсюду одинаково родители пекутся о своих детях.

   Повсюду одинаково родители пекутся о своих детях.

   — Пять женщин, предавшихся любви · книга
7. «

   В старину скромность считалась украшением каждой порядочной женщины, а теперь даже молодые невестки одеваются слишком смело, подражая гетерам и актеркам.

   В старину скромность считалась украшением каждой порядочной женщины, а теперь даже молодые невестки одеваются слишком смело, подражая гетерам и актеркам.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
8. «

   Таких мужчин, о которых мне есть что вспомнить, наберется несчетное число, не говоря о прочих. А ведь есть же на свете женщины, которые знают в жизни только одного мужчину и даже в случае развода не ищут второго мужа, а овдовев, принимают монашеский постриг. Они не сходят с пути добродетели, хотя и испытывают жестокие мучения от разлуки с любимым. «Ах, какая низменная у меня душа!» — корила я себя. Прошлое казалось мне безмерно ужасным, и я клялась не поддаваться соблазну, но тщетно.

   Таких мужчин, о которых мне есть что вспомнить, наберется несчетное число, не говоря о прочих. А ведь есть же на свете женщины, которые знают в жизни только одного мужчину и даже в случае развода не ищут второго мужа, а овдовев, принимают монашеский постриг. Они не сходят с пути добродетели, хотя и испытывают жестокие мучения от разлуки с любимым. «Ах, какая низменная у меня душа!» — корила я себя. Прошлое казалось мне безмерно ужасным, и я клялась не поддаваться соблазну, но тщетно.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
9. «

   ...и не успел он взять меня за руку, как я забрала его в свои руки.

   ...и не успел он взять меня за руку, как я забрала его в свои руки.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
10. «

    ... жизнь бренна, жизнь — сон, жизнь — лишь видение нашего мира.

    ... жизнь бренна, жизнь — сон, жизнь — лишь видение нашего мира.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
11. «

    Что лучше письма передает чувства возлюбленного? Он может даже на своей далекой родине, в глуши, вверять бумаге свои заветные мысли. Но самое красноречивое послание быстро прискучит, если в нем таится обман, и будет безжалостно выброшено. Если же письмо написано от всего сердца, то оно всегда найдет отклик в другой душе. Когда читаешь такие письма, кажется, что ты видишь перед собой живого человека.

    Что лучше письма передает чувства возлюбленного? Он может даже на своей далекой родине, в глуши, вверять бумаге свои заветные мысли. Но самое красноречивое послание быстро прискучит, если в нем таится обман, и будет безжалостно выброшено. Если же письмо написано от всего сердца, то оно всегда найдет отклик в другой душе. Когда читаешь такие письма, кажется, что ты видишь перед собой живого человека.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга
12. «

    В потемках и собачий помет не пачкает!

    В потемках и собачий помет не пачкает!

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
13. «

    Таков уж людской обычай — детей называют цветами, пока они не появились на свет.

    Таков уж людской обычай — детей называют цветами, пока они не появились на свет.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
14. «

    ...небо не прощает дурных поступков.

    ...небо не прощает дурных поступков.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
15. «

    Чем больше в наше время богатеют храмы, тем больше священники погрязают в распутстве.

    Чем больше в наше время богатеют храмы, тем больше священники погрязают в распутстве.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга
16. «

    ...женщина — это оборотень, она способна, пожалуй, разгадать и тайные помыслы старой лисы из Химэдзи.

    ...женщина — это оборотень, она способна, пожалуй, разгадать и тайные помыслы старой лисы из Химэдзи.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
17. «

    Ну не смешно ли? Чуть дело коснется любви — горы наобещают. И это в нашем бренном мире, где человек сегодня жив, а завтра — нет его!

    Ну не смешно ли? Чуть дело коснется любви — горы наобещают. И это в нашем бренном мире, где человек сегодня жив, а завтра — нет его!

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
18. «

    Редко бывает, чтобы невеста обладала сразу всеми девятью достоинствами, но с каких это пор повелось, выдавая замуж девушку довольно привлекательной наружности, давать за ней приданое? Что может быть глупее? Следовало бы, наоборот, брать деньги от жениха соответственно красоте девушки.

    Редко бывает, чтобы невеста обладала сразу всеми девятью достоинствами, но с каких это пор повелось, выдавая замуж девушку довольно привлекательной наружности, давать за ней приданое? Что может быть глупее? Следовало бы, наоборот, брать деньги от жениха соответственно красоте девушки.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга
19. «

    Плохое всякий держит про себя: игрок, проигравшись, помалкивает об этом; сластолюбец, не имея средств купить девушку для радости, делает вид, что ему не позволяет этого нравственность. Скандалист не расскажет о том, как его осадили, а купец, закупивший товары впрок, не сознается в убытке.

    Плохое всякий держит про себя: игрок, проигравшись, помалкивает об этом; сластолюбец, не имея средств купить девушку для радости, делает вид, что ему не позволяет этого нравственность. Скандалист не расскажет о том, как его осадили, а купец, закупивший товары впрок, не сознается в убытке.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
20. «

    Я знала до тонкости чувства дзёро и быстро открывала их тайные шашни с дружками. Ну и доставалось же им от меня! Даже тайфу меня боялись, да и гости жалели девушек, и, не дожидаясь дней, когда принято делать подарки, давали мне по два бу с человека. Так дают чёрту шесть грошей при переправе через адскую реку. Но нельзя долго творить зло другим людям. Меня так все возненавидели, что мне стало тягостно там оставаться.

    Я знала до тонкости чувства дзёро и быстро открывала их тайные шашни с дружками. Ну и доставалось же им от меня! Даже тайфу меня боялись, да и гости жалели девушек, и, не дожидаясь дней, когда принято делать подарки, давали мне по два бу с человека. Так дают чёрту шесть грошей при переправе через адскую реку. Но нельзя долго творить зло другим людям. Меня так все возненавидели, что мне стало тягостно там оставаться.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга