34 цитаты Ихары Сайкаку о жизни и людях

Подборка из 34 цитаты Ихары Сайкаку: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Где любовь, там и слёзы.

   Где любовь, там и слёзы.
2. «

   Я знала до тонкости чувства дзёро и быстро открывала их тайные шашни с дружками. Ну и доставалось же им от меня! Даже тайфу меня боялись, да и гости жалели девушек, и, не дожидаясь дней, когда принято делать подарки, давали мне по два бу с человека. Так дают чёрту шесть грошей при переправе через адскую реку. Но нельзя долго творить зло другим людям. Меня так все возненавидели, что мне стало тягостно там оставаться.

   Я знала до тонкости чувства дзёро и быстро открывала их тайные шашни с дружками. Ну и доставалось же им от меня! Даже тайфу меня боялись, да и гости жалели девушек, и, не дожидаясь дней, когда принято делать подарки, давали мне по два бу с человека. Так дают чёрту шесть грошей при переправе через адскую реку. Но нельзя долго творить зло другим людям. Меня так все возненавидели, что мне стало тягостно там оставаться.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
3. «

   ...суетность нынешних женщин безгранична.

   ...суетность нынешних женщин безгранична.

   — Пять женщин, предавшихся любви · книга
4. «

   ...небо не прощает дурных поступков.

   ...небо не прощает дурных поступков.

   — Пять женщин, предавшихся любви · книга
5. «

   Но, сдавшись на ласковые слова, я всё же решила наняться на полгода — срок небольшой. Пришлось мне, как говорится, мочить ноги в солёной воде этого залива.

   Но, сдавшись на ласковые слова, я всё же решила наняться на полгода — срок небольшой. Пришлось мне, как говорится, мочить ноги в солёной воде этого залива.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
6. «

   В старину скромность считалась украшением каждой порядочной женщины, а теперь даже молодые невестки одеваются слишком смело, подражая гетерам и актеркам.

   В старину скромность считалась украшением каждой порядочной женщины, а теперь даже молодые невестки одеваются слишком смело, подражая гетерам и актеркам.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
7. «

   Как печален этот мир, Как грустна моя судьба! Жизни мне не жаль моей, Стану капелькой росы.

   Как печален этот мир, Как грустна моя судьба! Жизни мне не жаль моей, Стану капелькой росы.

   — нищенка · книга
8. «

   Любовь и темную ночь превращает в страну дня.

   Любовь и темную ночь превращает в страну дня.

   — Пять женщин, предавшихся любви · книга
9. «

   ...и не успел он взять меня за руку, как я забрала его в свои руки.

   ...и не успел он взять меня за руку, как я забрала его в свои руки.

   — История любовных похождений одинокой женщины · книга
10. «

    ...это действительно была взаимная любовь! Их уже не удовлетворяла переписка — каждый из них любил и был любимым. Они ждали удобного случая… Подобное ожидание и есть, пожалуй, наша жизнь в этом мире.

    ...это действительно была взаимная любовь! Их уже не удовлетворяла переписка — каждый из них любил и был любимым. Они ждали удобного случая… Подобное ожидание и есть, пожалуй, наша жизнь в этом мире.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
11. «

    ... есть ли что-либо на свете короче человеческого блаженства?..

    ... есть ли что-либо на свете короче человеческого блаженства?..

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
12. «

    Таков уж людской обычай — детей называют цветами, пока они не появились на свет.

    Таков уж людской обычай — детей называют цветами, пока они не появились на свет.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
13. «

    ...когда-нибудь прорастут семена, что посеяла наша любовь.

    ...когда-нибудь прорастут семена, что посеяла наша любовь.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
14. «

    Чем больше в наше время богатеют храмы, тем больше священники погрязают в распутстве.

    Чем больше в наше время богатеют храмы, тем больше священники погрязают в распутстве.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга
15. «

    ...женщина — это оборотень, она способна, пожалуй, разгадать и тайные помыслы старой лисы из Химэдзи.

    ...женщина — это оборотень, она способна, пожалуй, разгадать и тайные помыслы старой лисы из Химэдзи.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
16. «

    ... нет в мире существа более дерзкого, чем человек!

    ... нет в мире существа более дерзкого, чем человек!

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
17. «

    Все горожане, даже самого низкого звания, носят кинжалы, и потому ссоры кончаются мирно, без грубых оскорблений. Если бы никто, кроме воина, не носил оружия, то силач мог бы всегда по своей прихоти избивать слабого, но, опасаясь кинжала, он поневоле сдерживается. Под защитой клинка не страшно идти одному по безлюдной дороге в самую тёмную ночь.

    Все горожане, даже самого низкого звания, носят кинжалы, и потому ссоры кончаются мирно, без грубых оскорблений. Если бы никто, кроме воина, не носил оружия, то силач мог бы всегда по своей прихоти избивать слабого, но, опасаясь кинжала, он поневоле сдерживается. Под защитой клинка не страшно идти одному по безлюдной дороге в самую тёмную ночь.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга
18. «

    — Дайте огонька закурить трубку, — просит гость, а служанка только буркнет: — Вон там у вас под самым носом фонарь. — Что-то долго ванна не готова, — жалуется он. — Подумаешь! Ждали же вы десять месяцев в животе вашей матушки.

    — Дайте огонька закурить трубку, — просит гость, а служанка только буркнет: — Вон там у вас под самым носом фонарь. — Что-то долго ванна не готова, — жалуется он. — Подумаешь! Ждали же вы десять месяцев в животе вашей матушки.

    — История любовных похождений одинокой женщины · книга
19. «

    ... жизнь бренна, жизнь — сон, жизнь — лишь видение нашего мира.

    ... жизнь бренна, жизнь — сон, жизнь — лишь видение нашего мира.

    — Пять женщин, предавшихся любви · книга
20. «

    — ...любовь — это тот путь, с которого трудно сойти!

    — ...любовь — это тот путь, с которого трудно сойти!

    — Гэнгобэй · книга