15 мыслей Сайгё-хоси без воды

Ниже 15 цитат Сайгё-хоси — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   О, пусть я умру Под сенью вишневых цветов! Покину наш мир Весенней порой кисараги При свете полной луны.

   О, пусть я умру Под сенью вишневых цветов! Покину наш мир Весенней порой кисараги При свете полной луны.
2. «

   Туман на поле, Где молодые травы сбирают, До чего он печален! Словно прячется юность моя Там, вдали, за его завесой.

   Туман на поле, Где молодые травы сбирают, До чего он печален! Словно прячется юность моя Там, вдали, за его завесой.
3. «

   Ты не пришла - И холоден стал ветер. Померкло сразу всё вокруг меня И, покидая здешние края, Кричат печально, улетая, гуси.

   Ты не пришла - И холоден стал ветер. Померкло сразу всё вокруг меня И, покидая здешние края, Кричат печально, улетая, гуси.
4. «

   Когда б ещё нашёлся человек, Кому уединение не в тягость, Кто любит тишину! Поставим рядом хижины свои Зимою в деревушке горной.

   Когда б ещё нашёлся человек, Кому уединение не в тягость, Кто любит тишину! Поставим рядом хижины свои Зимою в деревушке горной.
5. «

   Гляжу на цветы. Нет, они не причастны. Я их не виню! Но глубоко в сердце моём Таится тревожная боль.

   Гляжу на цветы. Нет, они не причастны. Я их не виню! Но глубоко в сердце моём Таится тревожная боль.
6. «

   Встретились снова... Но ведёт к тебе лишь один Путь сновидений. Пробужденье — разлука. О, если б не просыпаться!

   Встретились снова... Но ведёт к тебе лишь один Путь сновидений. Пробужденье — разлука. О, если б не просыпаться!
7. «

   «Несчастный!» — шепнёшь ли ты? Когда бы могло состраданье Проснуться в сердце твоём! Незнатен я, но различий Не знает тоска любви.

   «Несчастный!» — шепнёшь ли ты? Когда бы могло состраданье Проснуться в сердце твоём! Незнатен я, но различий Не знает тоска любви.
8. «

   Густо падает снег... В темноте не увидишь, Где затаился фазан. Только крыльев внезапный вспорх Да ястреба колокольчик.

   Густо падает снег... В темноте не увидишь, Где затаился фазан. Только крыльев внезапный вспорх Да ястреба колокольчик.
9. «

   На всех, Кто даже сердцем черств, Наводит грусть Осенний Первый ветер.

   На всех, Кто даже сердцем черств, Наводит грусть Осенний Первый ветер.
10. «

    Весна — пора цветенья сливы, Не спешит! В горах Есино снег идёт, И хлопья белые Покрыли ветви.

    Весна — пора цветенья сливы, Не спешит! В горах Есино снег идёт, И хлопья белые Покрыли ветви.
11. «

    Далеко от всех, В ущелье меж горных скал, Один, совсем один, Незрим для взоров людских, Предамся тоскующей думе.

    Далеко от всех, В ущелье меж горных скал, Один, совсем один, Незрим для взоров людских, Предамся тоскующей думе.
12. «

    В горах Ёсино Долго, долго блуждал я За облаком вслед. Цветы весенние вишен Я видел — в сердце моём.

    В горах Ёсино Долго, долго блуждал я За облаком вслед. Цветы весенние вишен Я видел — в сердце моём.
13. «

    Кто скажет, отчего? Но по неведомой причине Осеннею порой Невольно каждый затомится Какой-то странною печалью.

    Кто скажет, отчего? Но по неведомой причине Осеннею порой Невольно каждый затомится Какой-то странною печалью.
14. «

    Ветер на рассвете Разметал гряду облаков Над вершиной горы. Прощальные крики гусей Тревожат округу...

    Ветер на рассвете Разметал гряду облаков Над вершиной горы. Прощальные крики гусей Тревожат округу...
15. «

    О, если б ты ушла, я ждал бы, как луну, Я стал бы ждать, не отрывая взгляда, - И всё смотрел бы В сторону одну - Лишь на восток, где ты, моя отрада...

    О, если б ты ушла, я ждал бы, как луну, Я стал бы ждать, не отрывая взгляда, - И всё смотрел бы В сторону одну - Лишь на восток, где ты, моя отрада...