Ветер на рассвете Разметал гряду облаков Над вершиной горы. Прощальные крики гусей Тревожат округу...

В глубокой тьме, Черной, как ягоды тута, Скрыты грядой Восьмиярусных облаков, Кричат перелётные гуси.

— Минамото Санэтомо

Облачная гряда Легла меж друзьями... Простились Перелётные гуси навек.

— Мацуо Басё

Гор гряда, И еще гряда, Высокое небо над ними. В дымке прозрачной стынет поток, Лодка, как будто кленовый листок, В чужой стороне гонимый.

— Ли Юй

Как гуси дикие, что вольной чредой Несутся с криком выше облаков, Ты далека была... Чтоб встретиться с тобой, Как долго я блуждал, пока пришел!

— Отомо Якомоти